#58 Context menu for marked text in messages

[tobbez]

There's no context menu when you right click hilighted text in a message in the swoosh view.
This makes it hard (impossible?) to copy part of a message without using the keyboard.