[ShareDaemon-CVS] ui-wx/src/lang Estonian.po,1.3,1.4 German.po,1.4,1.5 Spanish.po,1.1,1.2 empty.po,1.2,1.3

[<ma...@us...>]

Update of /cvsroot/sharedaemon/ui-wx/src/lang
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv21928

Modified Files:
	Estonian.po German.po Spanish.po empty.po 
Log Message:
Updated language files

Index: Estonian.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sharedaemon/ui-wx/src/lang/Estonian.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- Estonian.po	25 Nov 2003 04:18:59 -0000	1.3
+++ Estonian.po	1 Dec 2003 20:39:48 -0000	1.4
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-24 20:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-01 22:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-09 01:10+0300\n"
 "Last-Translator: Alo Sarv <ma...@us...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
 #: DownloadListCtrl.cpp:52 SharedFilesListCtrl.cpp:52
 msgid "File Name"
@@ -68,210 +68,207 @@
 msgid "Category"
 msgstr "Kategooria"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:289 GUISettingsDlg.cpp:372
+#: GUISettingsDlg.cpp:312 GUISettingsDlg.cpp:402
 msgid "Add new language"
 msgstr "Lisa uus keel"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:305
+#: GUISettingsDlg.cpp:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove language \t\t%s from the list of languages?\n"
 "\t\tThe actual language files will not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:310
+#: GUISettingsDlg.cpp:333
 msgid "Confirm remove language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:323 GUISettingsDlg.cpp:400
+#: GUISettingsDlg.cpp:346 GUISettingsDlg.cpp:439
 #, fuzzy
 msgid "Add new iconset"
 msgstr "Lisa uus keel"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:339
+#: GUISettingsDlg.cpp:362
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove iconset \t\t%s from the list of iconsets?\n"
 "\t\tThe actual iconset files will not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:345
+#: GUISettingsDlg.cpp:368
 msgid "Confirm remove iconset"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:381
 msgid "Language"
 msgstr "Keel"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:364
+#: GUISettingsDlg.cpp:390
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Change the language of the interface. Requires interface restart to take "
+"Change the language of the interface. Requires interface \t\trestart to take "
 "effect"
 msgstr ""
 "Menüü ja nupurea seadete muutmine vajab\n"
 "kasutajaliidese taaskäivitamist."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:370 GUISettingsDlg.cpp:398
+#: GUISettingsDlg.cpp:398 GUISettingsDlg.cpp:435
 #, fuzzy
 msgid "Add"
 msgstr "Lisa uus"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:376 GUISettingsDlg.cpp:404
+#: GUISettingsDlg.cpp:407 GUISettingsDlg.cpp:444
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:378
+#: GUISettingsDlg.cpp:411
 msgid "Remove currently selected language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:386
+#: GUISettingsDlg.cpp:419
 msgid "Icon set"
 msgstr "Ikoonid"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:392
-msgid ""
-"Change the iconet the interface should use. Requires restart to take effect"
+#: GUISettingsDlg.cpp:428
+msgid "Change the iconet the interface should use."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:406
+#: GUISettingsDlg.cpp:448
 msgid "Remove currently selected iconset"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:418
+#: GUISettingsDlg.cpp:460
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:422
+#: GUISettingsDlg.cpp:464
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:471
 msgid "Change the font"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:430
+#: GUISettingsDlg.cpp:476
 msgid "Font Test :)"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:435
+#: GUISettingsDlg.cpp:483
 msgid "Startup page"
 msgstr "Algus-leht"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:439 wxInterface_wdr.cpp:158
+#: GUISettingsDlg.cpp:487 wxInterface_wdr.cpp:158
 msgid "Server"
 msgstr "Server"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:440 Images.cpp:150 MainDlg.cpp:267 MainDlg.cpp:419
-#: MainDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:488 Images.cpp:293 MainDlg.cpp:278 MainDlg.cpp:420
+#: MainDlg.cpp:427
 msgid "Transfer"
 msgstr "Ülekanne"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:441 Images.cpp:149 MainDlg.cpp:263 MainDlg.cpp:418
-#: MainDlg.cpp:425 wxInterface_wdr.cpp:136
+#: GUISettingsDlg.cpp:489 Images.cpp:291 MainDlg.cpp:272 MainDlg.cpp:419
+#: MainDlg.cpp:426 wxInterface_wdr.cpp:136
 msgid "Search"
 msgstr "Otsing"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:442 Images.cpp:151 MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:420
-#: MainDlg.cpp:427 wxInterface_wdr.cpp:350
+#: GUISettingsDlg.cpp:490 Images.cpp:295 MainDlg.cpp:284 MainDlg.cpp:421
+#: MainDlg.cpp:428 wxInterface_wdr.cpp:350
 msgid "Shared Files"
 msgstr "Jagatud Failid"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:443 MainDlg.cpp:275 MainDlg.cpp:421 MainDlg.cpp:428
+#: GUISettingsDlg.cpp:491 MainDlg.cpp:290 MainDlg.cpp:422 MainDlg.cpp:429
 #: wxInterface_wdr.cpp:497
 msgid "Messages"
 msgstr "Sõnumid"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:444 Images.cpp:153 MainDlg.cpp:279 MainDlg.cpp:422
-#: MainDlg.cpp:429 wxInterface_wdr.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:492 Images.cpp:299 MainDlg.cpp:296 MainDlg.cpp:423
+#: MainDlg.cpp:430 wxInterface_wdr.cpp:358
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistika"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:448
+#: GUISettingsDlg.cpp:500
 msgid "Set which page will be displayed on program startup"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:452
+#: GUISettingsDlg.cpp:506
 msgid "Remember last"
 msgstr "Mäleta viimast"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:454
-msgid "Automatically remember which page was open between sessions"
+#: GUISettingsDlg.cpp:511
+msgid "Automatically remember which page was \t\topen between sessions"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:464
+#: GUISettingsDlg.cpp:523
 msgid "Show splashscreen"
 msgstr "Näita algus-logo"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:467
+#: GUISettingsDlg.cpp:529
 msgid ""
-"Toggle wether splashscreen should be shown on program startup or not. Speeds "
-"up application starting if turned off. Default: On"
+"Toggle wether splashscreen should be shown on program \t\tstartup or not. "
+"Speeds up application starting if turned off. \t\tDefault: On"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:471
+#: GUISettingsDlg.cpp:537
 msgid "Prompt on exit"
 msgstr "Küsi väljumisel"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:473
-msgid "Toggle wether confirmation is requested when closing program."
+#: GUISettingsDlg.cpp:542
+msgid "Toggle wether confirmation is requested \t\twhen closing program."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:479 MainDlg.cpp:437
+#: GUISettingsDlg.cpp:554 MainDlg.cpp:438
 #, fuzzy
 msgid "Show ToolBar"
 msgstr "Näita nupurida"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:482
+#: GUISettingsDlg.cpp:559
 #, fuzzy
-msgid "Toggle wether toolbar is shown or not. Requires restart to take effect."
+msgid "Toggle wether toolbar is shown or not."
 msgstr ""
 "Menüü ja nupurea seadete muutmine vajab\n"
 "kasutajaliidese taaskäivitamist."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:487 MainDlg.cpp:444 MainDlg.cpp:456
+#: GUISettingsDlg.cpp:567 MainDlg.cpp:445 MainDlg.cpp:459
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horisontaalne"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:488 MainDlg.cpp:447 MainDlg.cpp:457
+#: GUISettingsDlg.cpp:568 MainDlg.cpp:448 MainDlg.cpp:460
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikaalne"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:492
+#: GUISettingsDlg.cpp:576
 msgid ""
-"Horizontal tooltip is shown on top of window (default), vertical is shown on "
-"the left side of window. Requires restart to take effect."
+"Horizontal tooltip is shown on top of window (default),\t\tvertical is shown "
+"on the left side of window."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:498 MainDlg.cpp:433
+#: GUISettingsDlg.cpp:587 MainDlg.cpp:434
 #, fuzzy
 msgid "Show MenuBar"
 msgstr "Näita menüüd"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:500
-msgid ""
-"Toggle wether menubar (file/view etc) should be shown or not. Requires "
-"restart to take effect."
+#: GUISettingsDlg.cpp:592
+msgid "Toggle wether menubar (file/view etc) \t\tshould be shown or not."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:508 wxInterface_wdr.cpp:796 wxInterface_wdr.cpp:838
+#: GUISettingsDlg.cpp:606 wxInterface_wdr.cpp:796 wxInterface_wdr.cpp:838
 msgid "OK"
 msgstr "Okei"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:511
+#: GUISettingsDlg.cpp:610
 msgid "Save settings and close dialog"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:515 wxInterface_wdr.cpp:274 wxInterface_wdr.cpp:800
+#: GUISettingsDlg.cpp:615 wxInterface_wdr.cpp:274 wxInterface_wdr.cpp:800
 #: wxInterface_wdr.cpp:842
 msgid "Cancel"
 msgstr "Katkesta"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:517
+#: GUISettingsDlg.cpp:619
 msgid "Abort changes and close dialog"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:564
+#: GUISettingsDlg.cpp:666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You need to enter the name for your new language!\n"
@@ -280,16 +277,16 @@
 "Palun sisestage uue keele nimi. Kui te enam\n"
 "ei soovi keelt lisada, klikkige 'Katkesta'."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:567
+#: GUISettingsDlg.cpp:669
 msgid "Missing information"
 msgstr "Puuduv informatsioon"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:579
+#: GUISettingsDlg.cpp:681
 #, c-format
 msgid "The file %s does not exist.\n"
 msgstr "Fail %s ei eksisteeri.\n"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:581
+#: GUISettingsDlg.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please make sure you specified correct name, and\t\t\t  the\n"
@@ -299,37 +296,37 @@
 "nime ja tõlgitud ja kompileeritud .mo fail eksisteerib\n"
 "lang/ alamkataloogis."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:584
+#: GUISettingsDlg.cpp:686
 msgid "File not found"
 msgstr "Faili ei leitud"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:595
+#: GUISettingsDlg.cpp:697
 #, c-format
 msgid "New language %s added.\n"
 msgstr "Uus keel %s lisatud.\n"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:596
+#: GUISettingsDlg.cpp:698
 msgid "Please restart the interface to test your new language!"
 msgstr "Palun taaskäivita kasutajaliides testimaks oma uut keelt!"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:597
+#: GUISettingsDlg.cpp:699
 msgid "Success!"
 msgstr "Õnnestus!"
 
-#: Images.cpp:147 MainDlg.cpp:254 MainDlg.cpp:407
+#: Images.cpp:287 MainDlg.cpp:259 MainDlg.cpp:408
 msgid "Connect"
 msgstr "Ühenda"
 
-#: Images.cpp:148 MainDlg.cpp:259 MainDlg.cpp:417 MainDlg.cpp:424
+#: Images.cpp:289 MainDlg.cpp:266 MainDlg.cpp:418 MainDlg.cpp:425
 msgid "Servers"
 msgstr "Serverid"
 
-#: Images.cpp:152
+#: Images.cpp:297
 #, fuzzy
 msgid "Messaging"
 msgstr "Sõnumid"
 
-#: Images.cpp:154 MainDlg.cpp:283 MainDlg.cpp:351 MainDlg.cpp:412
+#: Images.cpp:301 MainDlg.cpp:303 MainDlg.cpp:352 MainDlg.cpp:413
 msgid "Preferences"
 msgstr "Seaded"
 
@@ -361,71 +358,71 @@
 msgid "Userhash"
 msgstr "Kasutajakood"
 
-#: MainDlg.cpp:255
+#: MainDlg.cpp:262
 msgid "Connect to any server"
 msgstr "Ühenda suvalise serveriga"
 
-#: MainDlg.cpp:260
+#: MainDlg.cpp:269
 msgid "Server list"
 msgstr "Serverite nimekiri"
 
-#: MainDlg.cpp:264
+#: MainDlg.cpp:275
 msgid "Search files"
 msgstr "Failide otsimine"
 
-#: MainDlg.cpp:268
+#: MainDlg.cpp:281
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Failide Ülekanne"
 
-#: MainDlg.cpp:272
+#: MainDlg.cpp:287
 msgid "Show shared files"
 msgstr "Näita jagatud faile"
 
-#: MainDlg.cpp:276
+#: MainDlg.cpp:293
 msgid "Chatting"
 msgstr "Sõnumite saatmine teistele kasutajatele"
 
-#: MainDlg.cpp:280
+#: MainDlg.cpp:299
 msgid "Show live statistics"
 msgstr "Näita statistikat"
 
-#: MainDlg.cpp:284
+#: MainDlg.cpp:306
 msgid "Modify settings"
 msgstr "Muuda seadeid"
 
-#: MainDlg.cpp:327
+#: MainDlg.cpp:328
 msgid "Close ShareDaemon wxInterface?"
 msgstr ""
 
-#: MainDlg.cpp:328
+#: MainDlg.cpp:329
 msgid "Question"
 msgstr "Küsimus"
 
-#: MainDlg.cpp:408 SysTray.cpp:70
+#: MainDlg.cpp:409 SysTray.cpp:70
 msgid "Quit"
 msgstr "Sulge"
 
-#: MainDlg.cpp:460
+#: MainDlg.cpp:463
 msgid "ToolBar Alignment"
 msgstr ""
 
-#: MainDlg.cpp:464 MainDlg.cpp:471 SysTray.cpp:69
+#: MainDlg.cpp:467 MainDlg.cpp:474 SysTray.cpp:69
 msgid "Help"
 msgstr "Abi"
 
-#: MainDlg.cpp:465
+#: MainDlg.cpp:468
 msgid "About..."
 msgstr "Info"
 
-#: MainDlg.cpp:468 QueueListCtrl.cpp:52 UploadListCtrl.cpp:52
+#: MainDlg.cpp:471 QueueListCtrl.cpp:52 UploadListCtrl.cpp:52
 msgid "File"
 msgstr "Fail"
 
-#: MainDlg.cpp:469
+#: MainDlg.cpp:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Muuda"
 
-#: MainDlg.cpp:470
+#: MainDlg.cpp:473
 msgid "View"
 msgstr "Vaade"
 
@@ -461,7 +458,7 @@
 msgid "Obtained Parts"
 msgstr "Omab Osi"
 
-#: SearchListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:449 wxInterface_wdr.cpp:139
+#: SearchListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:561 wxInterface_wdr.cpp:139
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -509,7 +506,7 @@
 msgid "Failed"
 msgstr "Ebaõnnestunud"
 
-#: ServerListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:345
+#: ServerListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:418
 msgid "Static"
 msgstr "Staatiline"
 
@@ -525,146 +522,148 @@
 msgid "Version"
 msgstr "Versioon"
 
-#: ServerWnd.cpp:191
+#: ServerWnd.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Add new server"
 msgstr "Lisa server"
 
-#: ServerWnd.cpp:199
+#: ServerWnd.cpp:234
 msgid "Update from URL"
 msgstr "Uuenda aadressilt"
 
-#: ServerWnd.cpp:207
+#: ServerWnd.cpp:242
 msgid "Server settings"
 msgstr "Serveri seaded"
 
-#: ServerWnd.cpp:215
+#: ServerWnd.cpp:250
 msgid "Port settings"
 msgstr "Portide seaded"
 
-#: ServerWnd.cpp:223
+#: ServerWnd.cpp:258
 #, fuzzy
 msgid "Log options"
 msgstr "Loogimise seaded"
 
-#: ServerWnd.cpp:312
+#: ServerWnd.cpp:364
 msgid "Autoconnect"
 msgstr "Autoühenda"
 
-#: ServerWnd.cpp:314
+#: ServerWnd.cpp:369
 msgid ""
-"Toggle wether application should automatically connect to any server on "
+"Toggle wether application should automatically connect \t\tto any server on "
 "startup"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:320
+#: ServerWnd.cpp:378
 msgid "To static only"
 msgstr "Ainult staatilistesse"
 
-#: ServerWnd.cpp:322
+#: ServerWnd.cpp:383
 msgid ""
-"Toggle wether application should connect to servers marked as \"static\" only"
+"Toggle wether application should connect \t\tto servers marked as \"static\" "
+"only"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:347
+#: ServerWnd.cpp:423
 msgid ""
-"Set server static. Static servers are not removed from list if they do not "
-"respond"
+"Set server static. Static servers are not \t\tremoved from list if they do "
+"not respond"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:355
+#: ServerWnd.cpp:434
 msgid "Priority:"
 msgstr "Tähtsus:"
 
-#: ServerWnd.cpp:359
+#: ServerWnd.cpp:440
 msgid "High"
 msgstr "Kõrge"
 
-#: ServerWnd.cpp:360
+#: ServerWnd.cpp:441
 msgid "Normal"
 msgstr "Tavaline"
 
-#: ServerWnd.cpp:361
+#: ServerWnd.cpp:442
 msgid "Low"
 msgstr "Madal"
 
-#: ServerWnd.cpp:365
+#: ServerWnd.cpp:449
 msgid "Change server priority"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:395
+#: ServerWnd.cpp:482
 msgid "Line limit"
 msgstr "Rea limiit"
 
-#: ServerWnd.cpp:397
-msgid "Toggle wether there should be a line limit for log boxes (saves memory)"
+#: ServerWnd.cpp:487
+msgid ""
+"Toggle wether there should be a line limit \t\tfor log boxes (saves memory)"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:403
+#: ServerWnd.cpp:498
 msgid "Maximum number of lines in log boxes"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:409
+#: ServerWnd.cpp:505
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Salvesta kettale"
 
-#: ServerWnd.cpp:411
+#: ServerWnd.cpp:509
 #, fuzzy
 msgid "Save logs to disc also"
 msgstr "Salvesta kettale"
 
-#: ServerWnd.cpp:415
+#: ServerWnd.cpp:514
 msgid "Clear"
 msgstr "Puhasta"
 
-#: ServerWnd.cpp:417
+#: ServerWnd.cpp:518
 msgid "Clear all logs"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:440
+#: ServerWnd.cpp:543
 msgid "IP address:Port"
 msgstr "IP aadress:Port"
 
-#: ServerWnd.cpp:445
-msgid "Type in the ip address and port of the new server, separated by :"
+#: ServerWnd.cpp:554
+msgid "Type in the ip address and port of the new \t\tserver, separated by `:`"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:454
+#: ServerWnd.cpp:571
 msgid "Optional: Enter the name of the new server"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:460
+#: ServerWnd.cpp:578
 msgid "Add to List"
 msgstr "Lisa nimekirja"
 
-#: ServerWnd.cpp:462
+#: ServerWnd.cpp:582
 #, fuzzy
 msgid "Add the server to list"
 msgstr "Lisa server"
 
-#: ServerWnd.cpp:487
+#: ServerWnd.cpp:619
 msgid "Update"
 msgstr "Uuenda"
 
-#: ServerWnd.cpp:521
+#: ServerWnd.cpp:666
 msgid "Enter the TCP port for connections (default: 4662)"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:527
+#: ServerWnd.cpp:677
 msgid "Enter the UDP port for connections (default: 4672)"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:537
+#: ServerWnd.cpp:689
 msgid "Disable"
 msgstr "Keela"
 
-#: ServerWnd.cpp:539
+#: ServerWnd.cpp:694
 msgid ""
-"Disable UDP port. This can somewhat lower traffic, but also results in less "
-"sources as client<->client source exchange is done via UDP"
+"Disable UDP port. This can somewhat lower traffic, \t\tbut also results in "
+"less sources as client<->client source \t\texchange is done via UDP"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:547
+#: ServerWnd.cpp:706
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Aktiveeri muudatused"
 

Index: German.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sharedaemon/ui-wx/src/lang/German.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- German.po	25 Nov 2003 04:18:59 -0000	1.4
+++ German.po	1 Dec 2003 20:39:48 -0000	1.5
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-24 20:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-01 22:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-09 01:25+0300\n"
 "Last-Translator: Alo Sarv <ma...@us...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
 #: DownloadListCtrl.cpp:52 SharedFilesListCtrl.cpp:52
 msgid "File Name"
@@ -68,210 +68,207 @@
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:289 GUISettingsDlg.cpp:372
+#: GUISettingsDlg.cpp:312 GUISettingsDlg.cpp:402
 msgid "Add new language"
 msgstr "Füge neue Sprache hinzu"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:305
+#: GUISettingsDlg.cpp:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove language \t\t%s from the list of languages?\n"
 "\t\tThe actual language files will not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:310
+#: GUISettingsDlg.cpp:333
 msgid "Confirm remove language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:323 GUISettingsDlg.cpp:400
+#: GUISettingsDlg.cpp:346 GUISettingsDlg.cpp:439
 #, fuzzy
 msgid "Add new iconset"
 msgstr "Füge neue Sprache hinzu"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:339
+#: GUISettingsDlg.cpp:362
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove iconset \t\t%s from the list of iconsets?\n"
 "\t\tThe actual iconset files will not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:345
+#: GUISettingsDlg.cpp:368
 msgid "Confirm remove iconset"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:381
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:364
+#: GUISettingsDlg.cpp:390
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Change the language of the interface. Requires interface restart to take "
+"Change the language of the interface. Requires interface \t\trestart to take "
 "effect"
 msgstr ""
 "Veränderungen der Menubar und Toolbar Einstellungen\n"
 "erfordern eine Neustart vom User Interface."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:370 GUISettingsDlg.cpp:398
+#: GUISettingsDlg.cpp:398 GUISettingsDlg.cpp:435
 #, fuzzy
 msgid "Add"
 msgstr "Neu hinzufügen"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:376 GUISettingsDlg.cpp:404
+#: GUISettingsDlg.cpp:407 GUISettingsDlg.cpp:444
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:378
+#: GUISettingsDlg.cpp:411
 msgid "Remove currently selected language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:386
+#: GUISettingsDlg.cpp:419
 msgid "Icon set"
 msgstr "Icon setzen"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:392
-msgid ""
-"Change the iconet the interface should use. Requires restart to take effect"
+#: GUISettingsDlg.cpp:428
+msgid "Change the iconet the interface should use."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:406
+#: GUISettingsDlg.cpp:448
 msgid "Remove currently selected iconset"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:418
+#: GUISettingsDlg.cpp:460
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:422
+#: GUISettingsDlg.cpp:464
 msgid "Default"
 msgstr "Standart"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:471
 msgid "Change the font"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:430
+#: GUISettingsDlg.cpp:476
 msgid "Font Test :)"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:435
+#: GUISettingsDlg.cpp:483
 msgid "Startup page"
 msgstr "Anfang"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:439 wxInterface_wdr.cpp:158
+#: GUISettingsDlg.cpp:487 wxInterface_wdr.cpp:158
 msgid "Server"
 msgstr "Server"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:440 Images.cpp:150 MainDlg.cpp:267 MainDlg.cpp:419
-#: MainDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:488 Images.cpp:293 MainDlg.cpp:278 MainDlg.cpp:420
+#: MainDlg.cpp:427
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:441 Images.cpp:149 MainDlg.cpp:263 MainDlg.cpp:418
-#: MainDlg.cpp:425 wxInterface_wdr.cpp:136
+#: GUISettingsDlg.cpp:489 Images.cpp:291 MainDlg.cpp:272 MainDlg.cpp:419
+#: MainDlg.cpp:426 wxInterface_wdr.cpp:136
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:442 Images.cpp:151 MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:420
-#: MainDlg.cpp:427 wxInterface_wdr.cpp:350
+#: GUISettingsDlg.cpp:490 Images.cpp:295 MainDlg.cpp:284 MainDlg.cpp:421
+#: MainDlg.cpp:428 wxInterface_wdr.cpp:350
 msgid "Shared Files"
 msgstr "Freigaben"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:443 MainDlg.cpp:275 MainDlg.cpp:421 MainDlg.cpp:428
+#: GUISettingsDlg.cpp:491 MainDlg.cpp:290 MainDlg.cpp:422 MainDlg.cpp:429
 #: wxInterface_wdr.cpp:497
 msgid "Messages"
 msgstr "Mitteilungen"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:444 Images.cpp:153 MainDlg.cpp:279 MainDlg.cpp:422
-#: MainDlg.cpp:429 wxInterface_wdr.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:492 Images.cpp:299 MainDlg.cpp:296 MainDlg.cpp:423
+#: MainDlg.cpp:430 wxInterface_wdr.cpp:358
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistik"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:448
+#: GUISettingsDlg.cpp:500
 msgid "Set which page will be displayed on program startup"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:452
+#: GUISettingsDlg.cpp:506
 msgid "Remember last"
 msgstr "Erinnere das Letzte"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:454
-msgid "Automatically remember which page was open between sessions"
+#: GUISettingsDlg.cpp:511
+msgid "Automatically remember which page was \t\topen between sessions"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:464
+#: GUISettingsDlg.cpp:523
 msgid "Show splashscreen"
 msgstr "Zeige Splashscreen"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:467
+#: GUISettingsDlg.cpp:529
 msgid ""
-"Toggle wether splashscreen should be shown on program startup or not. Speeds "
-"up application starting if turned off. Default: On"
+"Toggle wether splashscreen should be shown on program \t\tstartup or not. "
+"Speeds up application starting if turned off. \t\tDefault: On"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:471
+#: GUISettingsDlg.cpp:537
 msgid "Prompt on exit"
 msgstr "Hinweis beim Beenden"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:473
-msgid "Toggle wether confirmation is requested when closing program."
+#: GUISettingsDlg.cpp:542
+msgid "Toggle wether confirmation is requested \t\twhen closing program."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:479 MainDlg.cpp:437
+#: GUISettingsDlg.cpp:554 MainDlg.cpp:438
 #, fuzzy
 msgid "Show ToolBar"
 msgstr "Zeige Toolbar"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:482
+#: GUISettingsDlg.cpp:559
 #, fuzzy
-msgid "Toggle wether toolbar is shown or not. Requires restart to take effect."
+msgid "Toggle wether toolbar is shown or not."
 msgstr ""
 "Veränderungen der Menubar und Toolbar Einstellungen\n"
 "erfordern eine Neustart vom User Interface."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:487 MainDlg.cpp:444 MainDlg.cpp:456
+#: GUISettingsDlg.cpp:567 MainDlg.cpp:445 MainDlg.cpp:459
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:488 MainDlg.cpp:447 MainDlg.cpp:457
+#: GUISettingsDlg.cpp:568 MainDlg.cpp:448 MainDlg.cpp:460
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikal"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:492
+#: GUISettingsDlg.cpp:576
 msgid ""
-"Horizontal tooltip is shown on top of window (default), vertical is shown on "
-"the left side of window. Requires restart to take effect."
+"Horizontal tooltip is shown on top of window (default),\t\tvertical is shown "
+"on the left side of window."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:498 MainDlg.cpp:433
+#: GUISettingsDlg.cpp:587 MainDlg.cpp:434
 #, fuzzy
 msgid "Show MenuBar"
 msgstr "Zeige Menubar"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:500
-msgid ""
-"Toggle wether menubar (file/view etc) should be shown or not. Requires "
-"restart to take effect."
+#: GUISettingsDlg.cpp:592
+msgid "Toggle wether menubar (file/view etc) \t\tshould be shown or not."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:508 wxInterface_wdr.cpp:796 wxInterface_wdr.cpp:838
+#: GUISettingsDlg.cpp:606 wxInterface_wdr.cpp:796 wxInterface_wdr.cpp:838
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:511
+#: GUISettingsDlg.cpp:610
 msgid "Save settings and close dialog"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:515 wxInterface_wdr.cpp:274 wxInterface_wdr.cpp:800
+#: GUISettingsDlg.cpp:615 wxInterface_wdr.cpp:274 wxInterface_wdr.cpp:800
 #: wxInterface_wdr.cpp:842
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:517
+#: GUISettingsDlg.cpp:619
 msgid "Abort changes and close dialog"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:564
+#: GUISettingsDlg.cpp:666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You need to enter the name for your new language!\n"
@@ -280,16 +277,16 @@
 "Sie müssen den Namen für die neue Übersetzung eingeben!\n"
 "Falls Sie keine Übersetzung mehr hinzufügen wollen, klicken Sie 'Abbrechen'."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:567
+#: GUISettingsDlg.cpp:669
 msgid "Missing information"
 msgstr "Fehlende Information"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:579
+#: GUISettingsDlg.cpp:681
 #, c-format
 msgid "The file %s does not exist.\n"
 msgstr "Die Datei %s existiert nicht.\n"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:581
+#: GUISettingsDlg.cpp:683
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please make sure you specified correct name, and\t\t\t  the\n"
@@ -299,38 +296,38 @@
 "haben und die übersetzte und kompilierte .mo Datei im \n"
 "Unterverzeichnis existiert."
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:584
+#: GUISettingsDlg.cpp:686
 msgid "File not found"
 msgstr "Datei nicht gefunden"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:595
+#: GUISettingsDlg.cpp:697
 #, c-format
 msgid "New language %s added.\n"
 msgstr "Neue Übersetzung %s hinzugefügt.\n"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:596
+#: GUISettingsDlg.cpp:698
 msgid "Please restart the interface to test your new language!"
 msgstr ""
 "Bitte starten Sie das User Interface neu um die neue Übersetzung zu testen!"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:597
+#: GUISettingsDlg.cpp:699
 msgid "Success!"
 msgstr "Erfolg!"
 
-#: Images.cpp:147 MainDlg.cpp:254 MainDlg.cpp:407
+#: Images.cpp:287 MainDlg.cpp:259 MainDlg.cpp:408
 msgid "Connect"
 msgstr "Verbinden"
 
-#: Images.cpp:148 MainDlg.cpp:259 MainDlg.cpp:417 MainDlg.cpp:424
+#: Images.cpp:289 MainDlg.cpp:266 MainDlg.cpp:418 MainDlg.cpp:425
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: Images.cpp:152
+#: Images.cpp:297
 #, fuzzy
 msgid "Messaging"
 msgstr "Mitteilungen"
 
-#: Images.cpp:154 MainDlg.cpp:283 MainDlg.cpp:351 MainDlg.cpp:412
+#: Images.cpp:301 MainDlg.cpp:303 MainDlg.cpp:352 MainDlg.cpp:413
 msgid "Preferences"
 msgstr "Präferenzen"
 
@@ -362,71 +359,71 @@
 msgid "Userhash"
 msgstr "Benutzer-Hash"
 
-#: MainDlg.cpp:255
+#: MainDlg.cpp:262
 msgid "Connect to any server"
 msgstr "Verbinde zu einem Server"
 
-#: MainDlg.cpp:260
+#: MainDlg.cpp:269
 msgid "Server list"
 msgstr "Server Liste"
 
-#: MainDlg.cpp:264
+#: MainDlg.cpp:275
 msgid "Search files"
 msgstr "Suche Dateien"
 
-#: MainDlg.cpp:268
+#: MainDlg.cpp:281
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Datei Transfer"
 
-#: MainDlg.cpp:272
+#: MainDlg.cpp:287
 msgid "Show shared files"
 msgstr "Freigegebene Dateien zeigen"
 
-#: MainDlg.cpp:276
+#: MainDlg.cpp:293
 msgid "Chatting"
 msgstr "Chatten"
 
-#: MainDlg.cpp:280
+#: MainDlg.cpp:299
 msgid "Show live statistics"
 msgstr "Zeige "
 
-#: MainDlg.cpp:284
+#: MainDlg.cpp:306
 msgid "Modify settings"
 msgstr "Einstellungen ändern"
 
-#: MainDlg.cpp:327
+#: MainDlg.cpp:328
 msgid "Close ShareDaemon wxInterface?"
 msgstr ""
 
-#: MainDlg.cpp:328
+#: MainDlg.cpp:329
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
-#: MainDlg.cpp:408 SysTray.cpp:70
+#: MainDlg.cpp:409 SysTray.cpp:70
 msgid "Quit"
 msgstr "Verlassen"
 
-#: MainDlg.cpp:460
+#: MainDlg.cpp:463
 msgid "ToolBar Alignment"
 msgstr ""
 
-#: MainDlg.cpp:464 MainDlg.cpp:471 SysTray.cpp:69
+#: MainDlg.cpp:467 MainDlg.cpp:474 SysTray.cpp:69
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
-#: MainDlg.cpp:465
+#: MainDlg.cpp:468
 msgid "About..."
 msgstr "Über..."
 
-#: MainDlg.cpp:468 QueueListCtrl.cpp:52 UploadListCtrl.cpp:52
+#: MainDlg.cpp:471 QueueListCtrl.cpp:52 UploadListCtrl.cpp:52
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: MainDlg.cpp:469
+#: MainDlg.cpp:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Schreibe"
 
-#: MainDlg.cpp:470
+#: MainDlg.cpp:473
 msgid "View"
 msgstr "Betrachte"
 
@@ -462,7 +459,7 @@
 msgid "Obtained Parts"
 msgstr "Erhaltene Teile"
 
-#: SearchListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:449 wxInterface_wdr.cpp:139
+#: SearchListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:561 wxInterface_wdr.cpp:139
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -510,7 +507,7 @@
 msgid "Failed"
 msgstr "Fehlgeschlagen"
 
-#: ServerListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:345
+#: ServerListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:418
 msgid "Static"
 msgstr "Statisch"
 
@@ -526,147 +523,149 @@
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: ServerWnd.cpp:191
+#: ServerWnd.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Add new server"
 msgstr "Server hinzufügen"
 
-#: ServerWnd.cpp:199
+#: ServerWnd.cpp:234
 msgid "Update from URL"
 msgstr "Update von URL"
 
-#: ServerWnd.cpp:207
+#: ServerWnd.cpp:242
 msgid "Server settings"
 msgstr "Server Optionen"
 
-#: ServerWnd.cpp:215
+#: ServerWnd.cpp:250
 #, fuzzy
 msgid "Port settings"
 msgstr "Kern Optionen"
 
-#: ServerWnd.cpp:223
+#: ServerWnd.cpp:258
 #, fuzzy
 msgid "Log options"
 msgstr "Logging Optionen"
 
-#: ServerWnd.cpp:312
+#: ServerWnd.cpp:364
 msgid "Autoconnect"
 msgstr "Automatisch verbinden"
 
-#: ServerWnd.cpp:314
+#: ServerWnd.cpp:369
 msgid ""
-"Toggle wether application should automatically connect to any server on "
+"Toggle wether application should automatically connect \t\tto any server on "
 "startup"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:320
+#: ServerWnd.cpp:378
 msgid "To static only"
 msgstr "Nur zu statischen"
 
-#: ServerWnd.cpp:322
+#: ServerWnd.cpp:383
 msgid ""
-"Toggle wether application should connect to servers marked as \"static\" only"
+"Toggle wether application should connect \t\tto servers marked as \"static\" "
+"only"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:347
+#: ServerWnd.cpp:423
 msgid ""
-"Set server static. Static servers are not removed from list if they do not "
-"respond"
+"Set server static. Static servers are not \t\tremoved from list if they do "
+"not respond"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:355
+#: ServerWnd.cpp:434
 msgid "Priority:"
 msgstr "Priorität:"
 
-#: ServerWnd.cpp:359
+#: ServerWnd.cpp:440
 msgid "High"
 msgstr "Hoch"
 
-#: ServerWnd.cpp:360
+#: ServerWnd.cpp:441
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: ServerWnd.cpp:361
+#: ServerWnd.cpp:442
 msgid "Low"
 msgstr "Gering"
 
-#: ServerWnd.cpp:365
+#: ServerWnd.cpp:449
 msgid "Change server priority"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:395
+#: ServerWnd.cpp:482
 msgid "Line limit"
 msgstr "Liniengrenze"
 
-#: ServerWnd.cpp:397
-msgid "Toggle wether there should be a line limit for log boxes (saves memory)"
+#: ServerWnd.cpp:487
+msgid ""
+"Toggle wether there should be a line limit \t\tfor log boxes (saves memory)"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:403
+#: ServerWnd.cpp:498
 msgid "Maximum number of lines in log boxes"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:409
+#: ServerWnd.cpp:505
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Speichern"
 
-#: ServerWnd.cpp:411
+#: ServerWnd.cpp:509
 #, fuzzy
 msgid "Save logs to disc also"
 msgstr "Speichern"
 
-#: ServerWnd.cpp:415
+#: ServerWnd.cpp:514
 msgid "Clear"
 msgstr "Clear"
 
-#: ServerWnd.cpp:417
+#: ServerWnd.cpp:518
 msgid "Clear all logs"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:440
+#: ServerWnd.cpp:543
 msgid "IP address:Port"
 msgstr "IP Adresse:Port"
 
-#: ServerWnd.cpp:445
-msgid "Type in the ip address and port of the new server, separated by :"
+#: ServerWnd.cpp:554
+msgid "Type in the ip address and port of the new \t\tserver, separated by `:`"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:454
+#: ServerWnd.cpp:571
 msgid "Optional: Enter the name of the new server"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:460
+#: ServerWnd.cpp:578
 msgid "Add to List"
 msgstr "Zur Liste hinzufügen"
 
-#: ServerWnd.cpp:462
+#: ServerWnd.cpp:582
 #, fuzzy
 msgid "Add the server to list"
 msgstr "Server hinzufügen"
 
-#: ServerWnd.cpp:487
+#: ServerWnd.cpp:619
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: ServerWnd.cpp:521
+#: ServerWnd.cpp:666
 msgid "Enter the TCP port for connections (default: 4662)"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:527
+#: ServerWnd.cpp:677
 msgid "Enter the UDP port for connections (default: 4672)"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:537
+#: ServerWnd.cpp:689
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:539
+#: ServerWnd.cpp:694
 msgid ""
-"Disable UDP port. This can somewhat lower traffic, but also results in less "
-"sources as client<->client source exchange is done via UDP"
+"Disable UDP port. This can somewhat lower traffic, \t\tbut also results in "
+"less sources as client<->client source \t\texchange is done via UDP"
 msgstr ""
 
-#: ServerWnd.cpp:547
+#: ServerWnd.cpp:706
 msgid "Apply changes"
 msgstr ""
 

Index: Spanish.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sharedaemon/ui-wx/src/lang/Spanish.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- Spanish.po	30 Nov 2003 18:19:53 -0000	1.1
+++ Spanish.po	1 Dec 2003 20:39:48 -0000	1.2
@@ -10,14 +10,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: spanish\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-24 20:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-01 22:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-01 18:40+0100\n"
-"Last-Translator: José María Rodríguez Gutiérrez (thorero) <tho...@ho...>\n"
+"Last-Translator: José María Rodríguez Gutiérrez (thorero) <thorerocs@hotmail."
+"com>\n"
 "Language-Team: Español\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
 #: DownloadListCtrl.cpp:52 SharedFilesListCtrl.cpp:52
@@ -73,249 +74,277 @@
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:289 GUISettingsDlg.cpp:372
+#: GUISettingsDlg.cpp:312 GUISettingsDlg.cpp:402
 msgid "Add new language"
 msgstr "Añadir nuevo idioma"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:305
+#: GUISettingsDlg.cpp:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove language \t\t%s from the list of languages?\n"
 "\t\tThe actual language files will not be deleted."
-msgstr "¿Estás seguro de quitar este idioma? \t\t%s de la lista de idiomas?\n\t\tEl idioma actual no sera borrado"
+msgstr ""
+"¿Estás seguro de quitar este idioma? \t\t%s de la lista de idiomas?\n"
+"\t\tEl idioma actual no sera borrado"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:310
+#: GUISettingsDlg.cpp:333
 msgid "Confirm remove language"
 msgstr "Confirmar borrar idioma"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:323 GUISettingsDlg.cpp:400
+#: GUISettingsDlg.cpp:346 GUISettingsDlg.cpp:439
 msgid "Add new iconset"
 msgstr "Añadir nuevo icono"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:339
+#: GUISettingsDlg.cpp:362
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove iconset \t\t%s from the list of iconsets?\n"
 "\t\tThe actual iconset files will not be deleted."
-msgstr "¿Estas seguro de borrar este icono? \t\t%s de la lista de icono?\n\t\tEl icono actual no será borrado"
+msgstr ""
+"¿Estas seguro de borrar este icono? \t\t%s de la lista de icono?\n"
+"\t\tEl icono actual no será borrado"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:345
+#: GUISettingsDlg.cpp:368
 msgid "Confirm remove iconset"
 msgstr "Confirmar borrar idioma"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:381
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:364
+#: GUISettingsDlg.cpp:390
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Change the language of the interface. Requires interface restart to take "
+"Change the language of the interface. Requires interface \t\trestart to take "
 "effect"
-msgstr "Cambiar el idioma del interface. Debes reiniciar el interface para que tenga efecto"
+msgstr ""
+"Cambiar el idioma del interface. Debes reiniciar el interface para que tenga "
+"efecto"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:370 GUISettingsDlg.cpp:398
+#: GUISettingsDlg.cpp:398 GUISettingsDlg.cpp:435
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:376 GUISettingsDlg.cpp:404
+#: GUISettingsDlg.cpp:407 GUISettingsDlg.cpp:444
 msgid "Remove"
 msgstr "Borrar"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:378
+#: GUISettingsDlg.cpp:411
 msgid "Remove currently selected language"
 msgstr "Borrar idioma seleccionado actualmente"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:386
+#: GUISettingsDlg.cpp:419
 msgid "Icon set"
 msgstr "Elegir icono"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:392
-msgid "Change the iconet the interface should use. Requires restart to take effect"
-msgstr "Cambiar el icono que usa el interface. Debes reiniciar para que tenga efecto"
+#: GUISettingsDlg.cpp:428
+#, fuzzy
+msgid "Change the iconet the interface should use."
+msgstr ""
+"Cambiar el icono que usa el interface. Debes reiniciar para que tenga efecto"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:406
+#: GUISettingsDlg.cpp:448
 msgid "Remove currently selected iconset"
 msgstr "Borrar último iconset seleccionado"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:418
+#: GUISettingsDlg.cpp:460
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:422
+#: GUISettingsDlg.cpp:464
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminado"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:471
 msgid "Change the font"
 msgstr "Cambiar la fuente"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:430
+#: GUISettingsDlg.cpp:476
 msgid "Font Test :)"
 msgstr "Probar fuente :)"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:435
+#: GUISettingsDlg.cpp:483
 msgid "Startup page"
 msgstr "Iniciar página"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:439 wxInterface_wdr.cpp:158
+#: GUISettingsDlg.cpp:487 wxInterface_wdr.cpp:158
 msgid "Server"
 msgstr "Servidor"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:440 Images.cpp:150 MainDlg.cpp:267 MainDlg.cpp:419
-#: MainDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:488 Images.cpp:293 MainDlg.cpp:278 MainDlg.cpp:420
+#: MainDlg.cpp:427
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transferencia"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:441 Images.cpp:149 MainDlg.cpp:263 MainDlg.cpp:418
-#: MainDlg.cpp:425 wxInterface_wdr.cpp:136
+#: GUISettingsDlg.cpp:489 Images.cpp:291 MainDlg.cpp:272 MainDlg.cpp:419
+#: MainDlg.cpp:426 wxInterface_wdr.cpp:136
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:442 Images.cpp:151 MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:420
-#: MainDlg.cpp:427 wxInterface_wdr.cpp:350
+#: GUISettingsDlg.cpp:490 Images.cpp:295 MainDlg.cpp:284 MainDlg.cpp:421
+#: MainDlg.cpp:428 wxInterface_wdr.cpp:350
 msgid "Shared Files"
 msgstr "Compartidos"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:443 MainDlg.cpp:275 MainDlg.cpp:421 MainDlg.cpp:428
+#: GUISettingsDlg.cpp:491 MainDlg.cpp:290 MainDlg.cpp:422 MainDlg.cpp:429
 #: wxInterface_wdr.cpp:497
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensages"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:444 Images.cpp:153 MainDlg.cpp:279 MainDlg.cpp:422
-#: MainDlg.cpp:429 wxInterface_wdr.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:492 Images.cpp:299 MainDlg.cpp:296 MainDlg.cpp:423
+#: MainDlg.cpp:430 wxInterface_wdr.cpp:358
 msgid "Statistics"
 msgstr "Estadísticas"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:448
+#: GUISettingsDlg.cpp:500
 msgid "Set which page will be displayed on program startup"
 msgstr "Elegir que página debe ser mostrada al inciar el programa"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:452
+#: GUISettingsDlg.cpp:506
 msgid "Remember last"
 msgstr "Recordar útimo"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:454
-msgid "Automatically remember which page was open between sessions"
+#: GUISettingsDlg.cpp:511
+#, fuzzy
+msgid "Automatically remember which page was \t\topen between sessions"
 msgstr "Recordar automaticamente que páginas se abren en las sesiones"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:464
+#: GUISettingsDlg.cpp:523
 msgid "Show splashscreen"
 msgstr "Mostrar imagen de incio"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:467
+#: GUISettingsDlg.cpp:529
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Toggle wether splashscreen should be shown on program startup or not. Speeds "
-"up application starting if turned off. Default: On"
-msgstr "Elegir si la la pantalla de inicio debe ser mostrada al iniciar o no. La aplicación se iniciará mas rápisi si eliges no. Predeterminado. Si"
+"Toggle wether splashscreen should be shown on program \t\tstartup or not. "
+"Speeds up application starting if turned off. \t\tDefault: On"
+msgstr ""
+"Elegir si la la pantalla de inicio debe ser mostrada al iniciar o no. La "
+"aplicación se iniciará mas rápisi si eliges no. Predeterminado. Si"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:471
+#: GUISettingsDlg.cpp:537
 msgid "Prompt on exit"
 msgstr "Preguntar al salir"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:473
-msgid "Toggle wether confirmation is requested when closing program."
+#: GUISettingsDlg.cpp:542
+#, fuzzy
+msgid "Toggle wether confirmation is requested \t\twhen closing program."
 msgstr "Elegir si se pide confirmación al cerrar el programa"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:479 MainDlg.cpp:437
+#: GUISettingsDlg.cpp:554 MainDlg.cpp:438
 msgid "Show ToolBar"
 msgstr "Mostrar barra de herramientas"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:482
-msgid "Toggle wether toolbar is shown or not. Requires restart to take effect."
-msgstr "Elegir si se muestra la barra de herramientas o no. Debes reiniciar para que tome efecto"
+#: GUISettingsDlg.cpp:559
+#, fuzzy
+msgid "Toggle wether toolbar is shown or not."
+msgstr ""
+"Elegir si se muestra la barra de herramientas o no. Debes reiniciar para que "
+"tome efecto"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:487 MainDlg.cpp:444 MainDlg.cpp:456
+#: GUISettingsDlg.cpp:567 MainDlg.cpp:445 MainDlg.cpp:459
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:488 MainDlg.cpp:447 MainDlg.cpp:457
+#: GUISettingsDlg.cpp:568 MainDlg.cpp:448 MainDlg.cpp:460
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertical"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:492
+#: GUISettingsDlg.cpp:576
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Horizontal tooltip is shown on top of window (default), vertical is shown on "
-"the left side of window. Requires restart to take effect."
-msgstr "El tooltip horizontal se muestra en la parte superior de la ventana (predeterminado) el bertical se muestra a la izquierda de la ventana. Debes reiniciar para que toma efecto"
+"Horizontal tooltip is shown on top of window (default),\t\tvertical is shown "
+"on the left side of window."
+msgstr ""
+"El tooltip horizontal se muestra en la parte superior de la ventana "
+"(predeterminado) el bertical se muestra a la izquierda de la ventana. Debes "
+"reiniciar para que toma efecto"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:498 MainDlg.cpp:433
+#: GUISettingsDlg.cpp:587 MainDlg.cpp:434
 msgid "Show MenuBar"
 msgstr "Mostrar barra de menu"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:500
-msgid ""
-"Toggle wether menubar (file/view etc) should be shown or not. Requires "
-"restart to take effect."
-msgstr "Elegir si se muestra la barra de menu (archivo/vista/etc) o no. Debes reiniciar para que tome efecto"
+#: GUISettingsDlg.cpp:592
+#, fuzzy
+msgid "Toggle wether menubar (file/view etc) \t\tshould be shown or not."
+msgstr ""
+"Elegir si se muestra la barra de menu (archivo/vista/etc) o no. Debes "
+"reiniciar para que tome efecto"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:508 wxInterface_wdr.cpp:796 wxInterface_wdr.cpp:838
+#: GUISettingsDlg.cpp:606 wxInterface_wdr.cpp:796 wxInterface_wdr.cpp:838
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:511
+#: GUISettingsDlg.cpp:610
 msgid "Save settings and close dialog"
 msgstr "Salvar opciones y cerrar"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:515 wxInterface_wdr.cpp:274 wxInterface_wdr.cpp:800
+#: GUISettingsDlg.cpp:615 wxInterface_wdr.cpp:274 wxInterface_wdr.cpp:800
 #: wxInterface_wdr.cpp:842
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:517
+#: GUISettingsDlg.cpp:619
 msgid "Abort changes and close dialog"
 msgstr "Deshacer cambios y cerrar"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:564
+#: GUISettingsDlg.cpp:666
 msgid ""
 "You need to enter the name for your new language!\n"
 "\t\t\tIf you no longer wish to add a language, click\t\t\t'Cancel'"
-msgstr "Debes introducir el nombre del nuevo idioma\n\t\t\tsi no tienes ningún deseo más para añadir el idioma, marca\t\t\t'Cancelar'"
+msgstr ""
+"Debes introducir el nombre del nuevo idioma\n"
+"\t\t\tsi no tienes ningún deseo más para añadir el idioma, marca\t\t"
+"\t'Cancelar'"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:567
+#: GUISettingsDlg.cpp:669
 msgid "Missing information"
 msgstr "Información desconocida"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:579
+#: GUISettingsDlg.cpp:681
 #, c-format
 msgid "The file %s does not exist.\n"
 msgstr "El archivo %s no existe \n"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:581
+#: GUISettingsDlg.cpp:683
 msgid ""
 "Please make sure you specified correct name, and\t\t\t  the\n"
 "translated and compiled .mo file exists in\t\t\t  lang subdir."
-msgstr "Por favor comprueba que el nombre especificado es correcto, y\t\t\t el\n archivo de traducción .mo existe y está compilado en\t\t\t el subdirectorio lang"
+msgstr ""
+"Por favor comprueba que el nombre especificado es correcto, y\t\t\t el\n"
+" archivo de traducción .mo existe y está compilado en\t\t\t el subdirectorio "
+"lang"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:584
+#: GUISettingsDlg.cpp:686
 msgid "File not found"
 msgstr "Archivo no encontrado"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:595
+#: GUISettingsDlg.cpp:697
 #, c-format
 msgid "New language %s added.\n"
 msgstr "Nuevo idioma %s añadido.\n"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:596
+#: GUISettingsDlg.cpp:698
 msgid "Please restart the interface to test your new language!"
 msgstr "Por favor reincie el interface para probar el nuevo idioma!"
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:597
+#: GUISettingsDlg.cpp:699
 msgid "Success!"
 msgstr "Echo!"
 
-#: Images.cpp:147 MainDlg.cpp:254 MainDlg.cpp:407
+#: Images.cpp:287 MainDlg.cpp:259 MainDlg.cpp:408
 msgid "Connect"
 msgstr "Conectar"
 
-#: Images.cpp:148 MainDlg.cpp:259 MainDlg.cpp:417 MainDlg.cpp:424
+#: Images.cpp:289 MainDlg.cpp:266 MainDlg.cpp:418 MainDlg.cpp:425
 msgid "Servers"
 msgstr "Servidores"
 
-#: Images.cpp:152
+#: Images.cpp:297
 msgid "Messaging"
 msgstr "Mensajes"
 
-#: Images.cpp:154 MainDlg.cpp:283 MainDlg.cpp:351 MainDlg.cpp:412
+#: Images.cpp:301 MainDlg.cpp:303 MainDlg.cpp:352 MainDlg.cpp:413
 msgid "Preferences"
 msgstr "Opciones"
 
@@ -347,71 +376,71 @@
 msgid "Userhash"
 msgstr "Hash de usuario"
 
-#: MainDlg.cpp:255
+#: MainDlg.cpp:262
 msgid "Connect to any server"
 msgstr "Conectar con cualquier servidor"
 
-#: MainDlg.cpp:260
+#: MainDlg.cpp:269
 msgid "Server list"
 msgstr "Lista de servidores"
 
-#: MainDlg.cpp:264
+#: MainDlg.cpp:275
 msgid "Search files"
 msgstr "Buscar archivos"
 
-#: MainDlg.cpp:268
+#: MainDlg.cpp:281
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Archivo transferido"
 
-#: MainDlg.cpp:272
+#: MainDlg.cpp:287
 msgid "Show shared files"
 msgstr "Mostrar archivos compartidos"
 
-#: MainDlg.cpp:276
+#: MainDlg.cpp:293
 msgid "Chatting"
 msgstr "Conversar"
 
-#: MainDlg.cpp:280
+#: MainDlg.cpp:299
 msgid "Show live statistics"
 msgstr "Mostrar estadísticas activas"
 
-#: MainDlg.cpp:284
+#: MainDlg.cpp:306
 msgid "Modify settings"
 msgstr "Cambiar opciones"
 
-#: MainDlg.cpp:327
+#: MainDlg.cpp:328
 msgid "Close ShareDaemon wxInterface?"
 msgstr "¿Cerrar ShareDaemon wxInterface?"
 
-#: MainDlg.cpp:328
+#: MainDlg.cpp:329
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
-#: MainDlg.cpp:408 SysTray.cpp:70
+#: MainDlg.cpp:409 SysTray.cpp:70
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
-#: MainDlg.cpp:460
+#: MainDlg.cpp:463
 msgid "ToolBar Alignment"
 msgstr "Alineamiento de la barra de herramientas"
 
-#: MainDlg.cpp:464 MainDlg.cpp:471 SysTray.cpp:69
+#: MainDlg.cpp:467 MainDlg.cpp:474 SysTray.cpp:69
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
-#: MainDlg.cpp:465
+#: MainDlg.cpp:468
 msgid "About..."
 msgstr "Sobre.."
 
-#: MainDlg.cpp:468 QueueListCtrl.cpp:52 UploadListCtrl.cpp:52
+#: MainDlg.cpp:471 QueueListCtrl.cpp:52 UploadListCtrl.cpp:52
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
-#: MainDlg.cpp:469
+#: MainDlg.cpp:472
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: MainDlg.cpp:470
+#: MainDlg.cpp:473
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
@@ -447,7 +476,7 @@
 msgid "Obtained Parts"
 msgstr "Partes Obtenidas"
 
-#: SearchListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:449 wxInterface_wdr.cpp:139
+#: SearchListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:561 wxInterface_wdr.cpp:139
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -495,7 +524,7 @@
 msgid "Failed"
 msgstr "Fallo"
 
-#: ServerListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:345
+#: ServerListCtrl.cpp:56 ServerWnd.cpp:418
 msgid "Static"
 msgstr "Fijo"
 
@@ -511,141 +540,157 @@
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
-#: ServerWnd.cpp:191
+#: ServerWnd.cpp:220
 msgid "Add new server"
 msgstr "Añadir nuevo servidor"
 
-#: ServerWnd.cpp:199
+#: ServerWnd.cpp:234
 msgid "Update from URL"
 msgstr "Actualizar desde una URL"
 
-#: ServerWnd.cpp:207
+#: ServerWnd.cpp:242
 msgid "Server settings"
 msgstr "Ajustes del servidor"
 
-#: ServerWnd.cpp:215
+#: ServerWnd.cpp:250
 msgid "Port settings"
 msgstr "Ajustes del puerto"
 
-#: ServerWnd.cpp:223
+#: ServerWnd.cpp:258
 msgid "Log options"
 msgstr "Opciones del log"
 
-#: ServerWnd.cpp:312
+#: ServerWnd.cpp:364
 msgid "Autoconnect"
 msgstr "Autoconectar"
 
-#: ServerWnd.cpp:314
+#: ServerWnd.cpp:369
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Toggle wether application should automatically connect to any server on "
+"Toggle wether application should automatically connect \t\tto any server on "
 "startup"
 msgstr "Elegir si el programa debe autoconectarse a un servidor al inciarse"
 
-#: ServerWnd.cpp:320
+#: ServerWnd.cpp:378
 msgid "To static only"
 msgstr "Solo a fijos"
 
-#: ServerWnd.cpp:322
-msgid "Toggle wether application should connect to servers marked as \"static\" only"
+#: ServerWnd.cpp:383
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Toggle wether application should connect \t\tto servers marked as \"static\" "
+"only"
 msgstr "Elegir si el programa debe conectar solo a servidores \"fijos\""
 
-#: ServerWnd.cpp:347
+#: ServerWnd.cpp:423
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Set server static. Static servers are not removed from list if they do not "
-"respond"
-msgstr "Marcar servidor fijo. Servidores fijos no son borrados de la lista aunque no respondan"
+"Set server static. Static servers are not \t\tremoved from list if they do "
+"not respond"
+msgstr ""
+"Marcar servidor fijo. Servidores fijos no son borrados de la lista aunque no "
+"respondan"
 
-#: ServerWnd.cpp:355
+#: ServerWnd.cpp:434
 msgid "Priority:"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: ServerWnd.cpp:359
+#: ServerWnd.cpp:440
 msgid "High"
 msgstr "Alta"
 
-#: ServerWnd.cpp:360
+#: ServerWnd.cpp:441
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: ServerWnd.cpp:361
+#: ServerWnd.cpp:442
 msgid "Low"
 msgstr "Baja"
 
-#: ServerWnd.cpp:365
+#: ServerWnd.cpp:449
 msgid "Change server priority"
 msgstr "Cambiar la prioridad del servidor"
 
-#: ServerWnd.cpp:395
+#: ServerWnd.cpp:482
 msgid "Line limit"
 msgstr "Límite de línea"
 
-#: ServerWnd.cpp:397
-msgid "Toggle wether there should be a line limit for log boxes (saves memory)"
-msgstr "Elegir si debe haber un límite de línea si para las ventanas del registro (ahorra memoria)"
+#: ServerWnd.cpp:487
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Toggle wether there should be a line limit \t\tfor log boxes (saves memory)"
+msgstr ""
+"Elegir si debe haber un límite de línea si para las ventanas del registro "
+"(ahorra memoria)"
 
-#: ServerWnd.cpp:403
+#: ServerWnd.cpp:498
 msgid "Maximum number of lines in log boxes"
 msgstr "Número máximo de líneas en la ventana del registro"
 
-#: ServerWnd.cpp:409
+#: ServerWnd.cpp:505
 msgid "Save to disk"
 msgstr "Salvar al disco"
 
-#: ServerWnd.cpp:411
+#: ServerWnd.cpp:509
 msgid "Save logs to disc also"
 msgstr "Salvar también el registro al disco"
 
-#: ServerWnd.cpp:415
+#: ServerWnd.cpp:514
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
-#: ServerWnd.cpp:417
+#: ServerWnd.cpp:518
 msgid "Clear all logs"
 msgstr "Limpiar todos los registros"
 
-#: ServerWnd.cpp:440
+#: ServerWnd.cpp:543
 msgid "IP address:Port"
 msgstr "Dirección IP:Puerto"
 
-#: ServerWnd.cpp:445
-msgid "Type in the ip address and port of the new server, separated by :"
-msgstr "Escriba la dirección ip y el puerto del nuevo servidor, serparado por :"
+#: ServerWnd.cpp:554
+#, fuzzy
+msgid "Type in the ip address and port of the new \t\tserver, separated by `:`"
+msgstr ""
+"Escriba la dirección ip y el puerto del nuevo servidor, serparado por :"
 
-#: ServerWnd.cpp:454
+#: ServerWnd.cpp:571
 msgid "Optional: Enter the name of the new server"
 msgstr "Opcional: Introduzca el nombre del servidor"
 
-#: ServerWnd.cpp:460
+#: ServerWnd.cpp:578
 msgid "Add to List"
 msgstr "Añadir a la lista"
 
-#: ServerWnd.cpp:462
+#: ServerWnd.cpp:582
 msgid "Add the server to list"
 msgstr "Añadir el servidor a la lista"
 
-#: ServerWnd.cpp:487
+#: ServerWnd.cpp:619
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: ServerWnd.cpp:521
+#: ServerWnd.cpp:666
 msgid "Enter the TCP port for connections (default: 4662)"
 msgstr "Introduzca el puerto de conexión TCP (predeterminado: 4662)"
 
-#: ServerWnd.cpp:527
+#: ServerWnd.cpp:677
 msgid "Enter the UDP port for connections (default: 4672)"
 msgstr "Introduzca el puerto de conexión UDP (predeterminado: 4672)"
 
-#: ServerWnd.cpp:537
+#: ServerWnd.cpp:689
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"
 
-#: ServerWnd.cpp:539
+#: ServerWnd.cpp:694
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Disable UDP port. This can somewhat lower traffic, but also results in less "
-"sources as client<->client source exchange is done via UDP"
-msgstr "Desactivar el puerto UDP. Esto puede reducir el tráfico, pero también da lugar a menos fuentes <->el intercambio de fientes se hace vía UDP"
+"Disable UDP port. This can somewhat lower traffic, \t\tbut also results in "
+"less sources as client<->client source \t\texchange is done via UDP"
+msgstr ""
+"Desactivar el puerto UDP. Esto puede reducir el tráfico, pero también da "
+"lugar a menos fuentes <->el intercambio de fientes se hace vía UDP"
 
-#: ServerWnd.cpp:547
+#: ServerWnd.cpp:706
 msgid "Apply changes"
 msgstr "Aplicar cambios"
 
@@ -882,7 +927,8 @@
 "iconset name is MyNewIconSet, it will be looked for in\n"
 "images/mynewiconset dir."
 msgstr ""
-"Por favor introduzca el nombre paea su nuevo icono elegido en el bloque de abajo\n"
+"Por favor introduzca el nombre paea su nuevo icono elegido en el bloque de "
+"abajo\n"
 "Los archivos de icono deben ser formato PNG y los nombres deben\n"
 "coincidir con los que hay en otros paquetes. Los archivos deben observarse\n"
 "en /imágenes/tuiconoelegidonombre (minúsculas!!). Asi que si tu\n"
@@ -900,4 +946,3 @@
 #: wxInterface_wdr.cpp:916
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Desconectado"
-

Index: empty.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sharedaemon/ui-wx/src/lang/empty.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- empty.po	25 Nov 2003 04:18:59 -0000	1.2
+++ empty.po	1 Dec 2003 20:39:48 -0000	1.3
@@ -7,8 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-24 20:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-01 22:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -69,250 +68,247 @@
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:289 GUISettingsDlg.cpp:372
+#: GUISettingsDlg.cpp:312 GUISettingsDlg.cpp:402
 msgid "Add new language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:305
+#: GUISettingsDlg.cpp:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove language \t\t%s from the list of languages?\n"
 "\t\tThe actual language files will not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:310
+#: GUISettingsDlg.cpp:333
 msgid "Confirm remove language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:323 GUISettingsDlg.cpp:400
+#: GUISettingsDlg.cpp:346 GUISettingsDlg.cpp:439
 msgid "Add new iconset"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:339
+#: GUISettingsDlg.cpp:362
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove iconset \t\t%s from the list of iconsets?\n"
 "\t\tThe actual iconset files will not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:345
+#: GUISettingsDlg.cpp:368
 msgid "Confirm remove iconset"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:381
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:364
+#: GUISettingsDlg.cpp:390
 msgid ""
-"Change the language of the interface. Requires interface restart to take "
+"Change the language of the interface. Requires interface \t\trestart to take "
 "effect"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:370 GUISettingsDlg.cpp:398
+#: GUISettingsDlg.cpp:398 GUISettingsDlg.cpp:435
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:376 GUISettingsDlg.cpp:404
+#: GUISettingsDlg.cpp:407 GUISettingsDlg.cpp:444
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:378
+#: GUISettingsDlg.cpp:411
 msgid "Remove currently selected language"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:386
+#: GUISettingsDlg.cpp:419
 msgid "Icon set"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:392
-msgid ""
-"Change the iconet the interface should use. Requires restart to take effect"
+#: GUISettingsDlg.cpp:428
+msgid "Change the iconet the interface should use."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:406
+#: GUISettingsDlg.cpp:448
 msgid "Remove currently selected iconset"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:418
+#: GUISettingsDlg.cpp:460
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:422
+#: GUISettingsDlg.cpp:464
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:471
 msgid "Change the font"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:430
+#: GUISettingsDlg.cpp:476
 msgid "Font Test :)"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:435
+#: GUISettingsDlg.cpp:483
 msgid "Startup page"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:439 wxInterface_wdr.cpp:158
+#: GUISettingsDlg.cpp:487 wxInterface_wdr.cpp:158
 msgid "Server"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:440 Images.cpp:150 MainDlg.cpp:267 MainDlg.cpp:419
-#: MainDlg.cpp:426
+#: GUISettingsDlg.cpp:488 Images.cpp:293 MainDlg.cpp:278 MainDlg.cpp:420
+#: MainDlg.cpp:427
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:441 Images.cpp:149 MainDlg.cpp:263 MainDlg.cpp:418
-#: MainDlg.cpp:425 wxInterface_wdr.cpp:136
+#: GUISettingsDlg.cpp:489 Images.cpp:291 MainDlg.cpp:272 MainDlg.cpp:419
+#: MainDlg.cpp:426 wxInterface_wdr.cpp:136
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:442 Images.cpp:151 MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:420
-#: MainDlg.cpp:427 wxInterface_wdr.cpp:350
+#: GUISettingsDlg.cpp:490 Images.cpp:295 MainDlg.cpp:284 MainDlg.cpp:421
+#: MainDlg.cpp:428 wxInterface_wdr.cpp:350
 msgid "Shared Files"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:443 MainDlg.cpp:275 MainDlg.cpp:421 MainDlg.cpp:428
+#: GUISettingsDlg.cpp:491 MainDlg.cpp:290 MainDlg.cpp:422 MainDlg.cpp:429
 #: wxInterface_wdr.cpp:497
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:444 Images.cpp:153 MainDlg.cpp:279 MainDlg.cpp:422
-#: MainDlg.cpp:429 wxInterface_wdr.cpp:358
+#: GUISettingsDlg.cpp:492 Images.cpp:299 MainDlg.cpp:296 MainDlg.cpp:423
+#: MainDlg.cpp:430 wxInterface_wdr.cpp:358
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:448
+#: GUISettingsDlg.cpp:500
 msgid "Set which page will be displayed on program startup"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:452
+#: GUISettingsDlg.cpp:506
 msgid "Remember last"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:454
-msgid "Automatically remember which page was open between sessions"
+#: GUISettingsDlg.cpp:511
+msgid "Automatically remember which page was \t\topen between sessions"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:464
+#: GUISettingsDlg.cpp:523
 msgid "Show splashscreen"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:467
+#: GUISettingsDlg.cpp:529
 msgid ""
-"Toggle wether splashscreen should be shown on program startup or not. Speeds "
-"up application starting if turned off. Default: On"
+"Toggle wether splashscreen should be shown on program \t\tstartup or not. "
+"Speeds up application starting if turned off. \t\tDefault: On"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:471
+#: GUISettingsDlg.cpp:537
 msgid "Prompt on exit"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:473
-msgid "Toggle wether confirmation is requested when closing program."
+#: GUISettingsDlg.cpp:542
+msgid "Toggle wether confirmation is requested \t\twhen closing program."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:479 MainDlg.cpp:437
+#: GUISettingsDlg.cpp:554 MainDlg.cpp:438
 msgid "Show ToolBar"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:482
-msgid "Toggle wether toolbar is shown or not. Requires restart to take effect."
+#: GUISettingsDlg.cpp:559
+msgid "Toggle wether toolbar is shown or not."
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:487 MainDlg.cpp:444 MainDlg.cpp:456
+#: GUISettingsDlg.cpp:567 MainDlg.cpp:445 MainDlg.cpp:459
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: GUISettingsDlg.cpp:488 MainDlg.cpp:447 MainDlg.cpp:457
+#: GUISettingsDlg.cpp:...
 
[truncated message content]