Hello,
In attachment you will find the French translation updated.
I hope you will include it in the next release.
Thanks in avance and have a nice day.
Why to use your modification? Please describe the reasons of changes.
Because some translations are incorrect in French and also I have added missing entries is the new fr.txt file.
I hope you will accept the new file. Otherwise, please let me know if I have done something wrong.
Have a nice day.
I have compared using WinMerge, please check if is correct.
It is quite hard to compare with screenshots but I can see my modifications.
Also, I have taken care of having the good number of line in the new file by adding missing sentences.
You can take the new one safely.
You can also compare it with the one I posted here: https://github.com/WinMerge/sevenzip/blob/master/Lang/fr.txt
Good morning
I updated Laurent's file with some subtle differences. (mostly capital letters in the middle of sentences and small details) The link https://github.com/WinMerge/sevenzip/blob/master/Lang/fr.txt is up to date My file is here
I updated a new time Laurent's file with some subtle difference
My file is here
Log in to post a comment.
Why to use your modification?
Please describe the reasons of changes.
Because some translations are incorrect in French and also I have added missing entries is the new fr.txt file.
I hope you will accept the new file.
Otherwise, please let me know if I have done something wrong.
Have a nice day.
I have compared using WinMerge, please check if is correct.
It is quite hard to compare with screenshots but I can see my modifications.
Also, I have taken care of having the good number of line in the new file by adding missing sentences.
You can take the new one safely.
You can also compare it with the one I posted here:
https://github.com/WinMerge/sevenzip/blob/master/Lang/fr.txt
Good morning
I updated Laurent's file with some subtle differences. (mostly capital letters in the middle of sentences and small details)
The link https://github.com/WinMerge/sevenzip/blob/master/Lang/fr.txt is up to date
My file is here
Good morning
I updated a new time Laurent's file with some subtle difference
My file is here