i've encountered (somewhat) a low priority bugs in 4.09.

i dont know whether it have been reported or not, but the unix username/groupname characters (in tar file) seems to be "shifted" to the left when viewed using the 7zip FM. Something to be looked at. :D