To reproduce in Windows 11 using 64 bit version of 7zip as currently downloadable from the 7zip Downloads page:
You'll get an "Incorrect Function" popup error. If the file was in a folder with many files to compress, the entire archive creation will fail. There is no Skip or Skip All function. Makes it practically impossible to compress a large folder with Google created documents scattered around inside it.
I repeated the same Archive creation in WinRar, same error and more detail - Read Eror. But got Skip/Skip All buttons. So at least was able to compress my Google Drive folder to send it to a USB stick. The Google created files however will fail to appear and 0 bytes placeholders will be seen in the archive.