#3 Implement "find best match" algorithm

[Igor Tkach]

When text is pasted from clipboard a word or phrase may be not found because dictionary has it in a slightly different form. An algorithm should be implemented that would attempt to find "best match" by performing several lookups derived from original word input.