OK, I see.
However if I replace the absolute address with the __code keyword
in my code snippet the first bytes in the structure are _still_
flipped when compared with the first two bytes of the same structure
when located in RAM. Are you saying that is correct ?