#7085 Neverhood Russian version bug (BlbArchive::load() Error during decompression)

[Илья Индиго]

1.8.0 and 1.9.0-git (On 1.7.0 game completable, but slow animation with OpenGL aspect ratio)
GNU/Linux x86_64
Russian "НЕВЕРьвХУДо" ("Дядушка Рисёч")

Add game in ScummVM, specify the path to the data from the archive, which can be downloaded here.
https://yadi.sk/d/LICo0fGqqTd48
Check all 3 checkboxes in tab "Engine".
Selected graphic "OpenGL" and check all 2 checkboxes "Full screen" and "Aspect ratio"
Load game from save or complete aqua quest and try enter to house with TV-set near of fountan.

It appears console with an error message and after print "exit" the game crush.

[2016-03-25 07:35:12] ScummVM 1.9.0git1368-g60b763b (Mar 25 2016 05:05:54)
[2016-03-25 07:35:12] Vorbis FLAC ALSA SEQ TiMidity RGB zLib FluidSynth FreeType2 JPEG PNG
[2016-03-25 07:35:12] --- Log opened.
[2016-03-25 07:35:39] WARNING: DCL-INFLATE Error: Inconsistent bytes written (114762) and target buffer size (131776)!
[2016-03-25 07:35:39] BlbArchive::load() Error during decompression of 58208810 (offset: 46010519, disk size: 24852, size: 131776)!
[2016-03-25 07:35:47] --- Log closed successfully.

On 1.7.0 is not a bug, but the game is slow with OpenGL, Full screen, Aspect ratio.