English version of the game, current ScummVM Git snapshot.
After escaping on the origami skateboard at he start of the game, Spy Fox is dumped into a room outside Poodle's factory, a pizzla shop and a bowling alley. If you click on the keycard device, Spy Fox turns away from you to face you. While he's talking, his head briefly disappears. Haven't seen that kind of bug in a long time.
This does not happen if I try the same thing in Wine. While he does turn away, his head stays visible (and, as far as I could tell, unmoving) for the entire line of speech.
Perhaps related, sometimes (far from always) when I try to pick up a handful of clay Spy Fox disappears entirely for a moment.
I'm not sure which file is the relevant savegame, but I hope it's one of the ones I attached.
Totally duplicate of my 2010 bug ;-)
https://sourceforge.net/p/scummvm/bugs/4767/
Sorry, I thought I checked for older bug reports, but somehow I missed that one. Should we keep this one open for the second bug report (the one about the clay), or close it as a duplicate?