correction d'un bug de parsage des bans
Authored by: romexzf 2005-07-07
Parent: [r943]
Child: [r945]