Mises à jour majeures, nouvelles fonctions
Authored by: kouak 2003-05-02
Parent: [r238]
Child: [r240]