07/04/2003 correction d'un bug sur recover (il checkait si les nicks étaient EXACTEMENT (maj/min diff) pareil que l'username !)
Authored by: progs 2003-04-07
Parent: [r163]
Child: [r165]
