(cs_join): utilisation d'un flag JOIN_CREATE pas très beau mais
quand même nécessaire (on ne sait pas sinon, en regardant le nombre de membres, si
le chan existait déjà ou pas). Ca evite d'envoyer un CREATE lors d'un join d'un zannel,
et ainsi de causer un bounce.
