I'm in AZERTY and it is impossible to written in Japanese with this keyboard.
I don't have access to more touchdowns against the Windows IME that changing the keyboard for a Japanese keyboard.
I can't write : ー or 」
I use Scim with AZERTY.
What kind of imput mehtod do you use ?
I use ATOK, with kana in same place as in japanese keyboard (except one missing key).
But I had to make some change in french keyboard to use it easily.
Thanks to Fabian Hombsch's help.
I changed a very few key, for example I exchanged "é" and "~", "è" and "`", "ç" and "^", ...
I wanted to use 0123456..., but with this method, I don't need it.
And I can write ー or 」.
I created a file :
/usr/share/X11/xkb/symbols/fr_japanese
When I log in with $LANG=ja_KP.UTF-8, I use this keyboard, using :
setxkbmap fr_japanese
I added a button on gnome to switch easily to french keyboard, when I need to write french,
specialy when I have to use "^" and "¨" !
Because with this special keyboard config, I have to use <ALT GR> to write é, è, ç, à ...
but I can't write â, ë !
I can give you more details if it correspond to your problem.
I can explain every things I changed, you will adapt.
Christian
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Can you explain your problem more in detail?
I do not understand what your problem is.
Ronald
Even passing into Japanese keyboard mode, I can't write correctly in Japanese with a French AZERTY keyboard.
And on French keyboard mode, the keys 0123456879 above letters are useless.
It would be nice to have a mode that changes the keyboard alone and doesn't use the existing keyboard mode.
Hello,
I use Scim with AZERTY.
What kind of imput mehtod do you use ?
I use ATOK, with kana in same place as in japanese keyboard (except one missing key).
But I had to make some change in french keyboard to use it easily.
Thanks to Fabian Hombsch's help.
I changed a very few key, for example I exchanged "é" and "~", "è" and "`", "ç" and "^", ...
I wanted to use 0123456..., but with this method, I don't need it.
And I can write ー or 」.
I created a file :
/usr/share/X11/xkb/symbols/fr_japanese
When I log in with $LANG=ja_KP.UTF-8, I use this keyboard, using :
setxkbmap fr_japanese
I added a button on gnome to switch easily to french keyboard, when I need to write french,
specialy when I have to use "^" and "¨" !
Because with this special keyboard config, I have to use <ALT GR> to write é, è, ç, à ...
but I can't write â, ë !
I can give you more details if it correspond to your problem.
I can explain every things I changed, you will adapt.
Christian