OS: Windows 7 x64
When switching to german language via 'Options' -> 'Language' -> 'Deutsch', the first entry is translated with 'Englische Eröffung' (= 'English Opening', thats the chess opening 1.c4, not the english language), it should be just 'English'.
Its Scid 4.6.4 from August 1, 2016