[Schoolsplay-devel] 回覆: Chinese (Traditional) language translation inquiry

[t曹 <cw...@sc...>]

Hi Stas,
  Thanks for the quick reply and explanation about the translation file. Let me talk to my team and will get back to you if we decide to take a stab at translating Childsplay. Have a great weekend!

Kind regards,
  Michael

Chinese Culture University, School of Continuing Education
曹 (Michael Tsao)
E-mail：cw...@sc...<https://mail.sce.pccu.edu.tw/owa/redir.aspx?C=urXNXi-4TboXvhC0DqK8gF64Wi5l9KRNstr4ErkyveTub-_ar0DXCA..&URL=mailto%3acwtsao%40sce.pccu.edu.tw>
Address：No. 231, Section 2, Jianguo South Road, Da’an District, Taipei City, 10659
Tel：(02)2700-5858 ext. 8630
________________________________
寄件者: Stas Zytkiewicz <st...@ch...>
寄件日期: 2020年2月14日 下午 03:45
收件者: sch...@li... <sch...@li...>
主旨: Re: [Schoolsplay-devel] Chinese (Traditional) language translation inquiry

Hi, as childsplay is in maintenance mode, meaning no active development
is taken place, I can't give you much assistance.
The translation is as simple as translating a so called po-file but I
don't know if the current childsplay code will display the Chinese fonts.



On 14-02-2020 07:20, t曹 wrote:
> Hello,
> I'm Michael Tsao, a staff member of the Digital Resource Promotion
> Service Center of Open Source Software located in Taipei, Taiwan.
> My team and I think Childsplay is a great product and would like to
> localize the software for the Taiwanese community free of charge.
>
> Would your development team allow us to translate the software interface
> into Chinese (Traditional) language?
>
> If the answer to the previous question is a yes, my team will likely
> need basic technical assistance at the beginning to get everything setup
> before we can start translating.
> Would your development team be able to provide technical assistance if
> need be while my team embarks on the translation task?
>
> Hope to hear back from y'all soon. Have a great day!
>
> Kind regards,
>    Michael
>
>
> Chinese Culture University, School of Continuing Education
> 曹 (Michael Tsao)
> E-mail：cw...@sc...
> <https://mail.sce.pccu.edu.tw/owa/redir.aspx?C=urXNXi-4TboXvhC0DqK8gF64Wi5l9KRNstr4ErkyveTub-_ar0DXCA..&URL=mailto%3acwtsao%40sce.pccu.edu.tw>
> Address：No. 231, Section 2, Jianguo South Road, Da’an District, Taipei
> City, 10659
> Tel：(02)2700-5858 ext. 8630
>
>
> _______________________________________________
> Schoolsplay-devel mailing list
> Sch...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/schoolsplay-devel
>

--
Cheers,
Stas Zytkiewicz


_______________________________________________
Schoolsplay-devel mailing list
Sch...@li...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/schoolsplay-devel