#1 need a function to give internationalised node names for display in UI

[Stephen Cameron]

need a custom function based on xsd:local-name() that returns an internationalised version of the XML Schema node names (xs:element, xs:simpleType, xs:complexType, xs:sequence etc).