fine thanks for you help.

in your example you mentionned an absolute path for the catalog :

"-Dxml.catalog.files=/path/to/catalog.xml"

because this file (and the jars) will be embeded in an application bundle (running under MacOS X) i wonder if every pathes could be writen in relative pathes, included in the catalog.xml file itself ?

yvon