0.4.0 Released

Many thanks to Chris Williams who revitalized this project! This release was developed for Eclipse 3.0 M7 and should also work with M8. For a list of updates and additions check the Release Plan on our new home page. As an alternative to the zip file we also provide an update site for the eclipse update manager at http://rubyeclipse.sf.net/updatesite.