[Rubycocoa-talk] carbon events?

[Jason T. <jt...@jt...>]

Hi all, I'm trying to add a global shortcut key to my app, is this  
possible with ruby cocoa? I am using leopard.  I saw some tutorials on  
how to do it with cocoa, it seems you need to use carbon events. Here  
is the tutorial I found:
http://cocoasamurai.blogspot.com/2009/03/global-keyboard-shortcuts-with-carbon.html

Can someone help me to do this for ruby cocoa?
Thanks,
Jason