[ruby-gnome2-devel-ja] =?iso-2022-jp?B?GyRCJVEhPCVfJUMlNyVnJXMkTiQqNGokJBsoQg==?=

[trad-ex <tr...@in...>]

高木です。

むとうさん、本日久しぶりにRuby/GTK　API和訳の更新をしようとしたら、下記
エラーが発生しました。

Operation not permitted - /home/groups/r/ru/ruby-gnome2/data/hiki/ja/
backup/Gtk%3A%3AScrolledWindow (Errno::EPERM)
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/usr/lib/ruby/1.8/fileutils.rb:385:in `
utime'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/usr/lib/ruby/1.8/fileutils.rb:385:in `
fu_preserve_attr'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/usr/lib/ruby/1.8/fileutils.rb:315:in `
copy'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/usr/lib/ruby/1.8/fileutils.rb:314:in `
fu_each_src_dest'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/usr/lib/ruby/1.8/fileutils.rb:314:in `
copy'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/hiki/hiki/db/flatfile.rb:34:
in `store'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/hiki/hiki/plugin.rb:300:in `
save'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/hiki/hiki/command.rb:369:in `
cmd_save'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/hiki/hiki/command.rb:76:in `
dispatch'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/hiki/hiki.rb:32
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/hiki/hiki.rb:30:in `open_db'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/hiki/hiki.rb:30
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/ja/hiki.cgi:13:in `require'
/home/groups/r/ru/ruby-gnome2/cgi-bin/hiki/ja/hiki.cgi:13


おそらく、パーミッションの問題と思いますが、もうコミット権は与えないよ、
ということなんでしょうか、、、
(>_<)

確かに、余りに期間が開きすぎてしまったので、もしそのような理由であれば了
解です、残念ですが。もし手違いでしたら、再度パーミッションをいただけない
でしょうか？

よろしくお願いします。