I found at least since v0.9.4.0 there're wrong zh_CN
properties files in your release package, the problem
might be caused by using wrong encoding parameter
while using "native2ascii.exe" to translate the
orginal native properties file to ASCii encoding.
For example, the orginal zh_CN properties files'
encoding might be "GB18030", but not "UTF-8", then
using "UTF-8" parameter to transcoding the "GB18030"
encoding Chinese characters might result in
unreadable "/uxxxx" chars.
Liu Xiao Xi