Re: [Rosegarden-devel] actions: here's the plan

[Julie S <msj...@ya...>]

Hello Chris,

I thought I answered my own question, but I didn't.  This is what I got so far:
> Emanuel wrote some time ago concerning adding shortcut
> information to the .rc files:
> > > ...accepted by QKeySequence, e.g.
> "Ctrl+L".
> > >
> > 
> > Shouldn't this be: "Qt::CTRL +
> Qt::Key_L"  ?
> 
> the wiki still shows:
> > If the action has a shortcut, add a
> shortcut=“text” attribute where text > is a shortcut
> description using the syntax accepted by QKeySequence, e.g.
> > “Ctrl+L”
> 
> Which is correct?  I'm imagining the Emanuel has it
> correct.

I think the wiki is correct.  After reading the QKeySequence section of the Qt Guide.  If I say "Ctrl+L", this has the potential of being translated via tr(), but we are using i18n() still.  If I use "Qt::CTRL + Qt::Key_L" this is equivalent to hard coding?

So, how will this process work.  we will read the .rc files, but will the translators get a crack at changing these shortcuts using features of i18n() or are we basically hard coding these in?

Sorry, for all the questions?

I'll keep reading.

Sincerely,
Julie S.