[Refdb-users] multlingual titles in refdb

[Christian W. <cwi...@gm...>]

Hi there,

For a project here, I would like to adopt refdb for bibliographic data
management.  However, one of the requirements is to be able to have
multilingual titles, that is titles repeated for different languages.  As an
example, I might have a title of a Japanese paper in original script
(Kanji+Kana), Roman Transcription, translation into English, translation
into German etc.
I wonder how refdb could deal with this.  It appears that at the moment all
fields are language-agnostic, right?  Would it be possible to introduce
language at some level?

best,  Christian

-- 
 Christian Wittern
 Institute for Research in Humanities, Kyoto University
 47 Higashiogura-cho, Kitashirakawa, Sakyo-ku, Kyoto 606-8265, JAPAN