Merged r9734 from trunk (#11032)
fix project list is not shown on Email notifications.
Authored by: tmaruyama 2012-05-28
Parent: [r9738]
Child: [r9740]
