pdf: backport r8731 (#10505)
Fixed that tag[0] may be nil.
Authored by: tmaruyama 2012-03-27
Parent: [r9277]
Child: [r9279]
