Adds members of subprojects in assignee and author filters (#10126).
Authored by: jplang 2012-02-01
Parent: [r8746]
Child: [r8748]