Merge r7797 from trunk
Simplified Chinese "text_git_repository_note" translation updated by Steven Wong.
Authored by: tmaruyama 2011-11-13
Parent: [r7800]
Child: [r7802]