Rails3: use String#html_safe for render_project_jump_box() at ApplicationHelper.
Authored by: tmaruyama 2011-08-20
Parent: [r6476]
Child: [r6478]
