remove trailing white-spaces from repositories helper source.
Authored by: tmaruyama 2011-05-18
Parent: [r5829]
Child: [r5831]