scm: change separator between command and version ',' to '|' in setting (#4273).
Authored by: tmaruyama 2011-05-10
Parent: [r5726]
Child: [r5728]
