scm: add Japanese translation of the feature of SCM command availability automatic check in administration panel (#4273).
Authored by: tmaruyama 2011-05-04
Parent: [r5632]
Child: [r5634]
