Fixes error in RepositoriesHelper#replace_invalid_utf8 when given nil.
Authored by: jplang 2011-03-20
Parent: [r5169]
Child: [r5171]