scm: mercurial: add path encoding tests in functional test (#2664, #4050).
TODO: This test fails in Ruby 1.9 and Encoding.default_external is not UTF-8.
Authored by: tmaruyama 2011-03-04
Parent: [r4999]
Child: [r5001]
