Do not render hidden news edit form if user is not allowed to edit (closes #4068).
Authored by: jplang 2009-10-22
Parent: [r2953]
Child: [r2955]
