Fixed actions on issues (gantt, calendar, move, bulk_edit...) at global level broken by r2317.
Authored by: jplang 2009-01-27
Parent: [r2319]
Child: [r2321]