Fixes a test failure with svn < 1.5 (#2455).
Authored by: jplang 2009-01-07
Parent: [r2248]
Child: [r2250]