Do not show a link to the current annotate or view page (#2367).
Fixes functional test failures.
Fixtures update.
Merged r2183 from trunk.
Prevent SQL error with old sessions after r2171.
#2386, korean translation update
#2368, pt.yml update
#2329, swedish lang update
Merged r2178 from trunk.
