Modified GLoc helpers to ensure compatibility with rails 1.2
Authored by: jplang 2007-01-24
Parent: [r172]
Child: [r174]