Once you press Ctrl+Break, the key acts like it's
forever pressed and never released.
I suspect the problem is in "xkeymap.c" where the
comment is made that "XK_Break" has "no release
sequence." I suspect that it does. The problem acts
=exactly= like a key-released sequence is never sent
for this key.