I have recently upgraded my X server to Xig's Summit
2.2-6 on Mandrake Linux 9.0. Since the upgrade I notice
that rdesktop (Version 1.1.0-pl19-9-0) presents several
characters reversed (mirror image). Specifically, I see
this a lot with the capital letter "L" and less often
with the lower case "t'. I have also noticed that
occasionally the "L" and "t" are displayed correctly,
so this bug is not even 100% consistent. It is however
consistent in that the "L" in the Windows 2000 login
screen "Log on to:" field is always reversed.
Text entry is also effected. If I type a series of
"L"'s in the User Name: field of the login screen for
Windows 2000 every other "L" is reversed. The "t"
appears fine here.
I have not witnessed this under any other applications
since moving to the Summit X product, nor do I recall
ever seeing this under XFree.