The validation manager should support text bindings for labels.
Current workaround is:
vm.bindValue(SWTObservables.observeText(myLabel), model, "myProperty");
It would be better to do something like this (according to other rcp widgets):
vm.bindValue(myLabel, model, "myProperty");