|
From: <dhu...@us...> - 2007-01-09 09:50:40
|
Revision: 134
http://svn.sourceforge.net/qcell/?rev=134&view=rev
Author: dhubleizh
Date: 2007-01-09 01:50:35 -0800 (Tue, 09 Jan 2007)
Log Message:
-----------
- embede all of UI in simulationWindow into Layouts thus making it more flexible
- tranlsated simulationWindow into polish
Modified Paths:
--------------
trunk/qcell/baseheaders/simulationwindow.ui
trunk/qcell/basesources/simulationwindow.cpp
trunk/qcell/visgui/visgui_pl.qm
trunk/qcell/visgui/visgui_pl.ts
Modified: trunk/qcell/baseheaders/simulationwindow.ui
===================================================================
--- trunk/qcell/baseheaders/simulationwindow.ui 2007-01-09 08:59:57 UTC (rev 133)
+++ trunk/qcell/baseheaders/simulationwindow.ui 2007-01-09 09:50:35 UTC (rev 134)
@@ -1,6 +1,14 @@
<ui version="4.0" >
<class>simulationWindowClass</class>
<widget class="QWidget" name="simulationWindowClass" >
+ <property name="geometry" >
+ <rect>
+ <x>0</x>
+ <y>0</y>
+ <width>536</width>
+ <height>182</height>
+ </rect>
+ </property>
<property name="sizePolicy" >
<sizepolicy>
<hsizetype>7</hsizetype>
@@ -12,231 +20,281 @@
<property name="windowTitle" >
<string>simulationWindow</string>
</property>
- <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>10</x>
- <y>10</y>
- <width>620</width>
- <height>460</height>
- </rect>
+ <layout class="QVBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>9</number>
</property>
- <property name="tabPosition" >
- <enum>QTabWidget::North</enum>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
</property>
- <property name="tabShape" >
- <enum>QTabWidget::Rounded</enum>
- </property>
- <property name="currentIndex" >
- <number>0</number>
- </property>
- <widget class="QWidget" name="view3D" >
- <attribute name="title" >
- <string>3D View</string>
- </attribute>
- <widget class="QRadioButton" name="perspectiveView" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>20</x>
- <y>10</y>
- <width>83</width>
- <height>18</height>
- </rect>
+ <item>
+ <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
+ <property name="tabPosition" >
+ <enum>QTabWidget::North</enum>
</property>
- <property name="text" >
- <string>Perspective</string>
+ <property name="tabShape" >
+ <enum>QTabWidget::Rounded</enum>
</property>
- <property name="checked" >
- <bool>true</bool>
+ <property name="currentIndex" >
+ <number>0</number>
</property>
+ <widget class="QWidget" name="view3D" >
+ <attribute name="title" >
+ <string>3D View</string>
+ </attribute>
+ <layout class="QVBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>9</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <layout class="QHBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>0</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <widget class="QRadioButton" name="perspectiveView" >
+ <property name="text" >
+ <string>Perspective</string>
+ </property>
+ <property name="checked" >
+ <bool>true</bool>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QRadioButton" name="ortho2DView" >
+ <property name="text" >
+ <string>Ortho2D</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <spacer>
+ <property name="orientation" >
+ <enum>Qt::Horizontal</enum>
+ </property>
+ <property name="sizeHint" >
+ <size>
+ <width>40</width>
+ <height>20</height>
+ </size>
+ </property>
+ </spacer>
+ </item>
+ </layout>
+ </item>
+ </layout>
+ </widget>
+ <widget class="QWidget" name="view2D" >
+ <attribute name="title" >
+ <string>2D Text View</string>
+ </attribute>
+ <layout class="QVBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>9</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <layout class="QHBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>0</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <widget class="QCheckBox" name="Grig2DColors" >
+ <property name="text" >
+ <string>Enable Colors</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QRadioButton" name="Grid2DValues" >
+ <property name="text" >
+ <string>Values</string>
+ </property>
+ <property name="checked" >
+ <bool>true</bool>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QRadioButton" name="Grid2DSybmols" >
+ <property name="text" >
+ <string>Symbols</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QLabel" name="label" >
+ <property name="lineWidth" >
+ <number>3</number>
+ </property>
+ <property name="text" >
+ <string>Z Plane</string>
+ </property>
+ <property name="textFormat" >
+ <enum>Qt::AutoText</enum>
+ </property>
+ <property name="buddy" >
+ <cstring>Grid2DZplane</cstring>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QSpinBox" name="Grid2DZplane" />
+ </item>
+ <item>
+ <spacer>
+ <property name="orientation" >
+ <enum>Qt::Horizontal</enum>
+ </property>
+ <property name="sizeHint" >
+ <size>
+ <width>40</width>
+ <height>20</height>
+ </size>
+ </property>
+ </spacer>
+ </item>
+ </layout>
+ </item>
+ </layout>
+ </widget>
+ <widget class="QWidget" name="view2DGraph" >
+ <attribute name="title" >
+ <string>2D Graphics View</string>
+ </attribute>
+ </widget>
+ <widget class="QWidget" name="view1D" >
+ <attribute name="title" >
+ <string>1D Text View</string>
+ </attribute>
+ <layout class="QVBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>9</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <layout class="QHBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>0</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <widget class="QCheckBox" name="Grig1DColors" >
+ <property name="text" >
+ <string>Enable Colors</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QRadioButton" name="Grid1DValues" >
+ <property name="text" >
+ <string>Values</string>
+ </property>
+ <property name="checked" >
+ <bool>true</bool>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QRadioButton" name="Grid1DSybmols" >
+ <property name="text" >
+ <string>Symbols</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QPushButton" name="memClr" >
+ <property name="text" >
+ <string>Clear Memory</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <spacer>
+ <property name="orientation" >
+ <enum>Qt::Horizontal</enum>
+ </property>
+ <property name="sizeHint" >
+ <size>
+ <width>40</width>
+ <height>20</height>
+ </size>
+ </property>
+ </spacer>
+ </item>
+ </layout>
+ </item>
+ </layout>
+ </widget>
+ <widget class="QWidget" name="symbolConfig" >
+ <attribute name="title" >
+ <string>Symbols Configuration</string>
+ </attribute>
+ <layout class="QVBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>9</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <layout class="QHBoxLayout" >
+ <property name="margin" >
+ <number>0</number>
+ </property>
+ <property name="spacing" >
+ <number>6</number>
+ </property>
+ <item>
+ <widget class="QPushButton" name="addSymbol" >
+ <property name="text" >
+ <string>Add Symbol</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <widget class="QPushButton" name="removeSymbol" >
+ <property name="text" >
+ <string>Remove Symbol</string>
+ </property>
+ </widget>
+ </item>
+ <item>
+ <spacer>
+ <property name="orientation" >
+ <enum>Qt::Horizontal</enum>
+ </property>
+ <property name="sizeHint" >
+ <size>
+ <width>40</width>
+ <height>20</height>
+ </size>
+ </property>
+ </spacer>
+ </item>
+ </layout>
+ </item>
+ </layout>
+ </widget>
</widget>
- <widget class="QRadioButton" name="ortho2DView" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>120</x>
- <y>10</y>
- <width>83</width>
- <height>18</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Ortho2D</string>
- </property>
- </widget>
- </widget>
- <widget class="QWidget" name="view2D" >
- <attribute name="title" >
- <string>2D Text View</string>
- </attribute>
- <widget class="QSpinBox" name="Grid2DZplane" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>500</x>
- <y>10</y>
- <width>91</width>
- <height>22</height>
- </rect>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QLabel" name="label" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>440</x>
- <y>10</y>
- <width>35</width>
- <height>14</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="lineWidth" >
- <number>3</number>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Z Plane</string>
- </property>
- <property name="textFormat" >
- <enum>Qt::AutoText</enum>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QRadioButton" name="Grid2DValues" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>140</x>
- <y>10</y>
- <width>83</width>
- <height>20</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Values</string>
- </property>
- <property name="checked" >
- <bool>true</bool>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QRadioButton" name="Grid2DSybmols" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>240</x>
- <y>10</y>
- <width>83</width>
- <height>18</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Symbols</string>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QCheckBox" name="Grig2DColors" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>10</x>
- <y>10</y>
- <width>91</width>
- <height>18</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Enable Colors</string>
- </property>
- </widget>
- </widget>
- <widget class="QWidget" name="view2DGraph" >
- <attribute name="title" >
- <string>2D Graphics View</string>
- </attribute>
- </widget>
- <widget class="QWidget" name="view1D" >
- <attribute name="title" >
- <string>1D Text View</string>
- </attribute>
- <widget class="QRadioButton" name="Grid1DSybmols" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>240</x>
- <y>10</y>
- <width>83</width>
- <height>18</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Symbols</string>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QRadioButton" name="Grid1DValues" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>140</x>
- <y>10</y>
- <width>83</width>
- <height>18</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Values</string>
- </property>
- <property name="checked" >
- <bool>true</bool>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QCheckBox" name="Grig1DColors" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>10</x>
- <y>10</y>
- <width>91</width>
- <height>18</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Enable Colors</string>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QPushButton" name="memClr" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>350</x>
- <y>10</y>
- <width>75</width>
- <height>23</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Clear Memory</string>
- </property>
- </widget>
- </widget>
- <widget class="QWidget" name="symbolConfig" >
- <attribute name="title" >
- <string>Symbols Configuration</string>
- </attribute>
- <widget class="QPushButton" name="removeSymbol" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>110</x>
- <y>10</y>
- <width>90</width>
- <height>23</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Remove Symbol</string>
- </property>
- </widget>
- <widget class="QPushButton" name="addSymbol" >
- <property name="geometry" >
- <rect>
- <x>10</x>
- <y>10</y>
- <width>90</width>
- <height>23</height>
- </rect>
- </property>
- <property name="text" >
- <string>Add Symbol</string>
- </property>
- </widget>
- </widget>
- </widget>
+ </item>
+ </layout>
</widget>
<layoutdefault spacing="6" margin="11" />
<resources/>
Modified: trunk/qcell/basesources/simulationwindow.cpp
===================================================================
--- trunk/qcell/basesources/simulationwindow.cpp 2007-01-09 08:59:57 UTC (rev 133)
+++ trunk/qcell/basesources/simulationwindow.cpp 2007-01-09 09:50:35 UTC (rev 134)
@@ -415,9 +415,12 @@
ui.setupUi(this);
renderer = new Renderer(ui.view3D);
+ ui.view3D->layout()->addWidget(renderer);
renderer->resize(ui.view3D->width(), ui.view3D->height());
graphicsView2D = new QGraphicsView(ui.view2DGraph);
+ ui.view2DGraph->setLayout(new QVBoxLayout());
+ ui.view2DGraph->layout()->addWidget(graphicsView2D);
graphicsScene2D = new QGraphicsScene;
pixmap = new QPixmap(0, 0);
@@ -428,11 +431,14 @@
table1D = new QTableWidget(ui.view1D);
+ ui.view1D->layout()->addWidget(table1D);
table1D->setRowCount(1);
table1DMem = new QTableWidget(ui.view1D);
+ ui.view1D->layout()->addWidget(table1DMem);
symbolTable = new QTableWidget(ui.symbolConfig);
+ ui.symbolConfig->layout()->addWidget(symbolTable);
symbolTable->setColumnCount(5);
symbolTable->setHorizontalHeaderItem(0, new QTableWidgetItem(tr("Value")));
symbolTable->setHorizontalHeaderItem(1, new QTableWidgetItem(tr("Symbol")));
@@ -441,6 +447,8 @@
symbolTable->setHorizontalHeaderItem(4, new QTableWidgetItem(tr("Hide Flag")));
table2D = new QTableWidget(ui.view2D);
+ ui.view2D->layout()->addWidget(table2D);
+
connect(ui.Grid2DZplane, SIGNAL(valueChanged(int)), SLOT(zPlaneChange(int)));
connect(renderer->getStorage(), SIGNAL(dataUpdated()), SLOT(dataUpdateRequest()));
@@ -636,4 +644,4 @@
{
renderer->setOrtoPerspective();
renderer->repaint();
-}
\ No newline at end of file
+}
Modified: trunk/qcell/visgui/visgui_pl.qm
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/qcell/visgui/visgui_pl.ts
===================================================================
--- trunk/qcell/visgui/visgui_pl.ts 2007-01-09 08:59:57 UTC (rev 133)
+++ trunk/qcell/visgui/visgui_pl.ts 2007-01-09 09:50:35 UTC (rev 134)
@@ -71,6 +71,11 @@
<source>Here I am!</source>
<translation type="obsolete">Tutaj jestem!</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../basesources/GenericParserPlugin.cpp" line="115"/>
+ <source>This plugin doesn't support saving type %1. It supports %2.</source>
+ <translation>Ta wtyczka nie obsługuje zapisywania typu %1. Obsługuje typ %2.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
@@ -80,22 +85,22 @@
<translation>QCell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="39"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="95"/>
<source>&Help</source>
<translation>P&omoc</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="51"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="102"/>
<source>&File</source>
<translation>&Plik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="55"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="106"/>
<source>Opens experiment data.</source>
<translation>Otwiera dane eksperymentu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="58"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="109"/>
<source>&Open</source>
<translation>&Otwórz</translation>
</message>
@@ -105,83 +110,83 @@
<translation type="obsolete">To menu pozwala przeszukiwać tematy pomocy i poczytać o aplikacji.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="103"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="152"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Wyjście</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="106"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="155"/>
<source>This menu item quits the application.</source>
<comment>Quits the application</comment>
<translation>Ten przycisk menu powoduje wyjście z aplikacji.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="109"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="158"/>
<source>Quits the application.</source>
<translation>Wychodzi z aplikacji.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="114"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="271"/>
<source>&Neighbourhood</source>
<translation>&Sąsiedztwo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="117"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="166"/>
<source>Opens neighbourhood.</source>
<translation>Otwiera plik sąsiedztwa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="122"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="276"/>
<source>&Function</source>
<translation>&Funkcja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="125"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="174"/>
<source>Opens function.</source>
<translation>Otwiera plik funkcji.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="130"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="266"/>
<source>&World</source>
<translation>Ś&wiat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="133"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="182"/>
<source>Opens world configuration.</source>
<translation>Otwiera konfigurację świata.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="138"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="187"/>
<source>Open &experiment</source>
<translation>Otwórz &eksperyment</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="141"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="190"/>
<source>Opens a predefined experiment.</source>
<translation>Otwiera zdefiniowany wcześniej eksperyment.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="146"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="195"/>
<source>&Continiue experiment</source>
<translation>&Kontynuuj eksperyment</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="149"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="198"/>
<source>Loads an earlier saved experiment.</source>
<translation>Ładuje wcześniej zachowany eksperyment.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="154"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="203"/>
<source>&About</source>
<translation>&O programie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="157"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="206"/>
<source>Shows info about the program.</source>
<translation>Pokazuje informacje o programie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="102"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="104"/>
<source>Open Neighbourhood</source>
<translation>Otwórz Sąsiedztwo</translation>
</message>
@@ -191,97 +196,97 @@
<translation type="obsolete"> pliki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="201"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="566"/>
<source>files</source>
<translation>pliki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="178"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="542"/>
<source>Plugins warning</source>
<translation>Ostrzeżenie wtyczek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="94"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="96"/>
<source>There are no plugins loaded to handle Neighbourhood parsing.</source>
<translation>Nie ma załadowanej żadnej wtyczki do obsługi parsowania plików Sąsiedztwa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="137"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="139"/>
<source>There are no plugins loaded to handle Function parsing.</source>
<translation>Nie ma załadowanej żadnej wtyczki do obsługi parsowania Funkcji.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="145"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="147"/>
<source>Open Function</source>
<translation>Otwórz Funkcję</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="180"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="183"/>
<source>There are no plugins loaded to handle World parsing.</source>
<translation>Nie ma załadowanej żadnej wtyczki do parsowania Świata.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="188"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="191"/>
<source>Open World</source>
<translation>Otwórz Świat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="224"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="230"/>
<source>Error opening file %1.</source>
<translation>Błąd podczas otwierania pliku %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="261"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="346"/>
<source>The file extensions %1 isn't supported.</source>
<translation>Rozszerzenie pliku %1 nie jest wspierane.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.cpp" line="271"/>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="357"/>
<source>Unsupported file type to parse.</source>
<translation>Niewspierany typ pliku do przeczytania.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="46"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="79"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Edycja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="72"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="84"/>
<source>&Experiment</source>
<translation>&Eksperyment</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="162"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="211"/>
<source>&Start</source>
<translation>&Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="168"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="217"/>
<source>Starts the experiment.</source>
<translation>Startuje eksperyment.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="173"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="222"/>
<source>S&top</source>
<translation>S&top</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="179"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="228"/>
<source>Stops the experiment.</source>
<translation>Zatrzymuje eksperyment.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="184"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="233"/>
<source>&Restart</source>
<translation>Ponowne u&ruchominie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="190"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="239"/>
<source>Restarts the experiment.</source>
<translation>Uruchamia eksperyment od nowa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="195"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="244"/>
<source>&Forward</source>
<translation>Do &przodu</translation>
</message>
@@ -291,20 +296,60 @@
<translation type="obsolete">Iteruje jeden krok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="201"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="250"/>
<source>Iterates one setp forward.</source>
<translation>Iteruje jeden krok do przodu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="206"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="255"/>
<source>&Back</source>
<translation>Do &tyłu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MainWindow.ui" line="212"/>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="261"/>
<source>Iterates one setp back.</source>
<translation>Iteruje jeden krok wstecz.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="50"/>
+ <source>Iteration</source>
+ <translation>Iteracja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="394"/>
+ <source>You cannot step back beyond the beginning of the experiment!</source>
+ <translation>Nie możesz cofnąc się poza początek eksperymentu!</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="307"/>
+ <source>Error opnening file %1.</source>
+ <translation>Błąd podczas próby otwarcia pliku %1.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="496"/>
+ <source>There are no plugins loaded to handle World saving.</source>
+ <translation>Nie ma załadowanej żadnej wtyczki do obsługi zapisywania plików świata.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="504"/>
+ <source>Save World</source>
+ <translation>Zapisz Świat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="544"/>
+ <source>There are no plugins loaded to handle Neighbourhood saving.</source>
+ <translation>Nie ma załadowanych żadnych wtyczek do obsługi zapisywania Sąsiedztwa.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.cpp" line="552"/>
+ <source>Save Neighbourhood</source>
+ <translation>Zapisz Sąsiedztwo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="MainWindow.ui" line="117"/>
+ <source>&Save experiment</source>
+ <translation>&Zapisz eksperyment</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
@@ -329,4 +374,115 @@
<translation>Śmiertelny</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>simulationWindow</name>
+ <message>
+ <location filename="../basesources/simulationwindow.cpp" line="399"/>
+ <source>%1</source>
+ <translation>%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../basesources/simulationwindow.cpp" line="437"/>
+ <source>Value</source>
+ <translation>Wartość</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../basesources/simulationwindow.cpp" line="438"/>
+ <source>Symbol</source>
+ <translation>Symbol</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../basesources/simulationwindow.cpp" line="439"/>
+ <source>Color</source>
+ <translation>Kolor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../basesources/simulationwindow.cpp" line="440"/>
+ <source>Model</source>
+ <translation>Model</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../basesources/simulationwindow.cpp" line="441"/>
+ <source>Hide Flag</source>
+ <translation>Flaga Ukrycia</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>simulationWindowClass</name>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="13"/>
+ <source>simulationWindow</source>
+ <translation>oknoSymulacji</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="35"/>
+ <source>3D View</source>
+ <translation>Widok 3D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="47"/>
+ <source>Perspective</source>
+ <translation>Perspektywa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="63"/>
+ <source>Ortho2D</source>
+ <translation>Orto2D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="69"/>
+ <source>2D Text View</source>
+ <translation>Widok Tekstowy 2D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="94"/>
+ <source>Z Plane</source>
+ <translation>Płaszczyzna Z</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="175"/>
+ <source>Values</source>
+ <translation>Wartości</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="162"/>
+ <source>Symbols</source>
+ <translation>Symbole</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="191"/>
+ <source>Enable Colors</source>
+ <translation>Uruchom Kolory</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="145"/>
+ <source>2D Graphics View</source>
+ <translation>Graficzny Widok 2D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="150"/>
+ <source>1D Text View</source>
+ <translation>Widok Tekstowy 1D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="204"/>
+ <source>Clear Memory</source>
+ <translation>Wyczyśc Pamięć</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="210"/>
+ <source>Symbols Configuration</source>
+ <translation>Konfiguracja Symboli</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="222"/>
+ <source>Remove Symbol</source>
+ <translation>Usuń Symbol</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../baseheaders/simulationwindow.ui" line="235"/>
+ <source>Add Symbol</source>
+ <translation>Dodaj Symbol</translation>
+ </message>
+</context>
</TS>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|