As I already said in other thread, my intention is to remove the
FIELD_N_NAME and FIELD_N_FILL (where N is the column number) system
attributes from Table objects in next PyTables 2.3.
The rational for this is described in:
If anyone is against this, please speak now.