#1 Fallo en traducción.

[Pepe Aracil]

En la traducción del módulo base64 encuentro esto en la
primera página:

encodestring (s)
Codificar la cadena s, que debe contener una o más
líneas de datos codificados en base64, y devolver una
cadena de una o más líneas que contenga los datos
resultantes codificados en base64.
---
Cuando la cadena "s" puede contener cualquier tipo de
dato binario y no "datos en base64"

Saludos.