pyrotate / News: Recent posts

English
v0.90 changes:
- changed and tested to work in Windows (XP)
- fixed some bugs
- more readable documenation

Russian
v0.90 изменения:
- изменено и протестировано для работы в Windows (XP)
- исправлено немножко багов
- поправлена документация

English:
v0.88 changes:
- tested for Python v2.7 and v3.2
- in case of an error control returns with nonzero code instead of a program exit
- added double "" in command lines for filenames with spaces
(resulting cmd is for example now:
/usr/bin/zip ""/rota/txt_120620.zip"" ""/rota/lis*.txt"")

Russian
v0.88 изменения:
- протестировано для работы с Python v2.7 и 3.2
- в случае ошибки вместо завершения программы происходит возврат с
ненулевым кодом
- добавлены двойные двойные кавычки ("") для имен файлов в командной
строке чтобы можно было использовать имена файлов с пробелами
(пример результирующей команды теперь выглядит так:
/usr/bin/zip ""/rota/txt_120620.zip"" ""/rota/lis*.txt"")

English
v0.8 changes:
- added optional sendings of error messages by SMTP-server, if in the program directory
(or in the PYTHON path) sender.py is found and in config file are 'mailfrom' and 'mailto'
- if target archive directory does not exist it will be created

Russian
v0.8 изменения:
- добавлена опциональная отсылка сообщения об ошибках на почту, если
в каталоге программы (или в пути Питона) будет присутствовать
sender.py и в конфигурационном файле будут указаны 'mailfrom'
и 'mailto'
- в предыдущих версиях в случае если не существовал целевой каталог
для создаваемого файла архива, то архиватор мог остановливаться
и долго ждать реакции пользователя. Теперь нужный каталог создается,
если нет возможности - пишется сообщение об ошибке.

English
v0.6 changes:
- changed and tested to work in GNU/Linux
- after compressing rotated files will not be deleted now.
If you want to delete rotated files - use command
like "m" (move) in archiver's command strings.
- config examples added

Russian
v0.6 изменения:
- изменено и протестировано для работы в Linux
- после архивирования файлы теперь не удаляются. Если требуется
их удалить, используйте каманду типа "m" (move) в командной строке
архиватора.
- добавлены примеры конфигов