Logged In: NO

I also wanted to use PyOpenGL with the stock python 2.3 on Mac.
I used PyOpenGL-2.0.2.01. To get it to build:
1. Edit config/darwin.cfg; find the line that starts with "include_dirs=" and delete "/System/Library/Frameworks/Kernel.framework/Headers:" from this line.
2. In a Terminal, type:
export CFLAGS="-arch i386 -arch ppc" (this builds a universal binary)
sudo -s (be root)
python setup.py install (build as normal)