#359 Highlight return statements

[Gunnlaugur Thor Briem]

When I place the cursor on a variable, all references to that variable are highlighted. I want the same to happen for the return keyword: highlight all return statements of the same function (but not return statements in nested functions in the same scope). This would be helpful when refactoring big convoluted functions.