[Pybridge-commits] SF.net SVN: pybridge: [437] trunk/pybridge/pybridge/ui/vocabulary.py

[<umg...@us...>]

Revision: 437
          http://svn.sourceforge.net/pybridge/?rev=437&view=rev
Author:   umgangee
Date:     2007-06-22 08:23:33 -0700 (Fri, 22 Jun 2007)

Log Message:
-----------
Move translatable bridge terms and symbols into "vocabulary" module.

Added Paths:
-----------
    trunk/pybridge/pybridge/ui/vocabulary.py

Added: trunk/pybridge/pybridge/ui/vocabulary.py
===================================================================
--- trunk/pybridge/pybridge/ui/vocabulary.py	                        (rev 0)
+++ trunk/pybridge/pybridge/ui/vocabulary.py	2007-06-22 15:23:33 UTC (rev 437)
@@ -0,0 +1,187 @@
+# PyBridge -- online contract bridge made easy.
+# Copyright (C) 2004-2007 PyBridge Project.
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License
+# as published by the Free Software Foundation; either version 2
+# of the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+
+
+"""
+A repository for translatable symbols and names.
+"""
+
+import gtk
+
+from pybridge.bridge.symbols import *
+import pybridge.bridge.call as Call
+
+from config import config
+
+
+CALLTYPE_NAMES = {
+    Call.Pass: _('Pass'),
+    Call.Double: _('Double'),
+    Call.Redouble: _('Redouble'),
+}
+
+CALLTYPE_SYMBOLS = {
+    Call.Pass: '-',
+    Call.Double: 'X',
+    Call.Redouble: 'XX',
+}
+
+DIRECTION_NAMES = {
+    Direction.North: _('North'),
+    Direction.East: _('East'),
+    Direction.South: _('South'),
+    Direction.West: _('West'),
+}
+
+DIRECTION_SYMBOLS = {
+    Direction.North: _('N'),
+    Direction.East: _('E'),
+    Direction.South: _('S'),
+    Direction.West: _('W'),
+}
+
+LEVEL_SYMBOLS = {
+    Level.One: '1',
+    Level.Two: '2',
+    Level.Three: '3',
+    Level.Four: '4',
+    Level.Five: '5',
+    Level.Six: '6',
+    Level.Seven: '7',
+}
+
+RANK_NAMES = {
+    Rank.Two: _('Two'),
+    Rank.Three: _('Three'),
+    Rank.Four: _('Four'),
+    Rank.Five: _('Five'),
+    Rank.Six: _('Six'),
+    Rank.Seven: _('Seven'),
+    Rank.Eight: _('Eight'),
+    Rank.Nine: _('Nine'),
+    Rank.Ten: _('Ten'),
+    Rank.Jack: _('Jack'),
+    Rank.Queen: _('Queen'),
+    Rank.King: _('King'),
+    Rank.Ace: _('Ace'),
+}
+
+RANK_SYMBOLS = {
+    Rank.Two: '2',
+    Rank.Three: '3',
+    Rank.Four: '4',
+    Rank.Five: '5',
+    Rank.Six: '6',
+    Rank.Seven: '7',
+    Rank.Eight: '8',
+    Rank.Nine: '9',
+    Rank.Ten: '10',
+    Rank.Jack: 'J',
+    Rank.Queen: 'Q',
+    Rank.King: 'K',
+    Rank.Ace: 'A',
+}
+
+SUIT_NAMES = {
+    Suit.Club: _('Clubs'),
+    Suit.Diamond: _('Diamonds'),
+    Suit.Heart: _('Hearts'),
+    Suit.Spade: _('Spades'),
+}
+
+SUIT_SYMBOLS = {
+    Suit.Club: u'\N{BLACK CLUB SUIT}',
+    Suit.Diamond: u'\N{BLACK DIAMOND SUIT}',
+    Suit.Heart: u'\N{BLACK HEART SUIT}',
+    Suit.Spade: u'\N{BLACK SPADE SUIT}',
+}
+
+STRAIN_NAMES = {
+    Strain.Club: _('Club'),
+    Strain.Diamond: _('Diamond'),
+    Strain.Heart: _('Heart'),
+    Strain.Spade: _('Spade'),
+    Strain.NoTrump: _('No Trump'),
+}
+
+STRAIN_SYMBOLS = {
+    Strain.Club: u'\N{BLACK CLUB SUIT}',
+    Strain.Diamond: u'\N{BLACK DIAMOND SUIT}',
+    Strain.Heart: u'\N{BLACK HEART SUIT}',
+    Strain.Spade: u'\N{BLACK SPADE SUIT}',
+    Strain.NoTrump: u'NT',
+}
+
+VULN_SYMBOLS = {
+    Vulnerable.All: _('All'),
+    Vulnerable.NorthSouth : _('N/S'),
+    Vulnerable.EastWest : _('E/W'),
+    Vulnerable.None : _('None'),
+}
+
+
+def render_call(call):
+    if isinstance(call, Call.Bid):
+        if call.strain == Strain.NoTrump:  # No associated colour.
+            return LEVEL_SYMBOLS[call.level] + STRAIN_SYMBOLS[Strain.NoTrump]
+        else:
+            rgb = config['Appearance']['Colours'].get(call.strain.key, (0, 0, 0))
+            hexrep = gtk.color_selection_palette_to_string([gtk.gdk.Color(*rgb)])
+            return "%s<span color=\'%s\'>%s</span>" % \
+                   (LEVEL_SYMBOLS[call.level], hexrep, STRAIN_SYMBOLS[call.strain])
+    else:
+        return CALLTYPE_SYMBOLS[call.__class__]
+
+
+def render_call_name(call):
+    if isinstance(call, Call.Bid):
+        return _('%(level)s %(strain)s') % {'level': LEVEL_NAMES[call.level],
+                                           'strain': STRAIN_NAMES[call.strain]}
+    else:
+        return CALLTYPE_NAMES[call.__class__]
+
+
+def render_card(card):
+    rgb = config['Appearance']['Colours'].get(card.suit.key, (0, 0, 0))
+    hexrep = gtk.color_selection_palette_to_string([gtk.gdk.Color(*rgb)])
+    return "%s<span color=\'%s\'>%s</span>" % \
+           (RANK_SYMBOLS[card.rank], hexrep, SUIT_SYMBOLS[card.suit])
+
+
+def render_card_name(card):
+    return _('%(rank)s of %(suit)s') % {'rank': card.rank, 'suit': card.suit}
+
+
+def render_contract(contract):
+    """Produce a format string representing the contract.
+    
+    @param contract: a contract object.
+    @type contract: dict
+    @return: a format string representing the contract.
+    @rtype: str
+    """
+    doubled = contract['redoubleBy'] and CALLTYPE_SYMBOLS[Call.Redouble] \
+              or contract['doubleBy'] and CALLTYPE_SYMBOLS[Call.Double] or ''
+
+    fields = {'bid': render_call(contract['bid']), 'doubled': doubled,
+              'declarer': DIRECTION_NAMES[contract['declarer']]}
+
+    if doubled:
+        return _('%(bid)s %(doubled)s by %(declarer)s') % fields
+    else:
+        return _('%(bid)s by %(declarer)s') % fields
+


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.