Menu
▾
▴
punt-globalization — discussions related to NLS, I18N, L10N, translation coordination, etc.
You can subscribe to this list here.
| 2005 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
(2) |
Dec
(1) |
|---|
|
From: Dave P. [DCP] <dp...@co...> - 2005-12-11 20:05:54
|
The information below is current as of December 11, 2005. Any existing, or in-progress, translations are based on Punt 1.4.0alpha2. There will be some new/revised text to be translated for the next Punt release, 1.4.0beta1. af Afrikaans A translation is underway, but likely won't be completed until sometime in January 2006. de German Full translation has been done. es Spanish A person has volunteered to do this translation, but it won't be done for a while(first quarter 2006?). fr French Full translation has been done. no Norwegian Full translation has been done. -- Dave Patton Co-Lead Developer, Punt http://punt.sourceforge.net/ Canadian Coordinator, Degree Confluence Project http://www.confluence.org/ Personal website - Maps, GPS, etc. http://members.shaw.ca/davepatton/ |
|
From: Dave P. [DCP] <dp...@co...> - 2005-11-29 14:12:27
|
I don't know what the results will be, in terms of the amount of responses, or possible outcomes that may affect doing translations for Punt, but I've asked some questions on two mailing lists, so just in case you're interested: gettext - documentation, Win32 binaries, MS C# compiler http://lists.gnu.org/archive/html/bug-gnu-utils/2005-11/msg00106.html automation tools and gettext for C# http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_id=9093741&forum_id=7939 -- Dave Patton Co-Lead Developer, Punt http://punt.sourceforge.net/ Canadian Coordinator, Degree Confluence Project http://www.confluence.org/ Personal website - Maps, GPS, etc. http://members.shaw.ca/davepatton/ |
|
From: Dave P. [DCP] <dp...@co...> - 2005-11-11 07:20:05
|
The Punt website page "For Translators": http://punt.sourceforge.net/4translators.html contains information to help explain to people what is involved in working on language translations for Punt. -- Dave Patton Canadian Coordinator, Degree Confluence Project http://www.confluence.org/ My website: http://members.shaw.ca/davepatton/ |